Для рвп перевод паспорта - 58 ответов адвокатов и юристов

Юлия
Подписчиков 21
01.09.2022, 23:21
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 1271
Я гражданска Украины с видом на жительство в России. Хочу подать на гражданство ой,подойдёт ли перевод паспорта, который я делала на вид на жительство на гражданство? Дело в том что в переводе паспорта не стоит штамп о погашении Рвп, а в паспорте стоит штамп,, погашено,,.
Подробнее
1 ответ
Зоя Рост
20.09.2020, 06:47
Помогите разобраться мы с супругом (гр-во РК) собираем документы на рвп, могу ли я сделать перевод паспорта всех страниц у частного переводчика на дому не в фирме, и заверить потом в любом нотариусе, или такой перевод не пойдет?
Подробнее
1 ответ
Елена
22.06.2020, 13:56
Для получения РВП нужно переводить все страницы со штампом в паспорте или только главную страницу? Паспорт Казахстанский. И нужно ли переводить свидетельство о рождении? Для дальнейшего нотариального заверения.
Подробнее
1 ответ
Ярославна
19.07.2019, 13:41
В каком нормативном документе есть указание, что паспорт иностранного гражданина при подаче на рвп должен быть полностью переведен, включая визы не относящиеся к рф, например перевод Вьетнамской визы?
Подробнее
1 ответ
Елена
27.11.2018, 20:30
Для получения РВП в РФ, требует ли паспорт Республики Абхазии перевод на русский язык, учитывая тот факт, что паспорт заполняется изначально на трех языках, на абхазском, русском и на английском? В паспорте никаких печатей и штампов нет. Мнений много и они разные. Спасибо.
Подробнее
1 ответ
Алексей
Подписчиков 1
11.11.2018, 22:41
Нужен ли нотариально законный перевод украинского паспорта для получения рвп? Информация на русском языке дублируется на второй странице.
Подробнее
1 ответ
Татьяна
Подписчиков 1
27.11.2017, 17:05
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 1471
Для подачи документов на рвп нам сказали переводить казахстанский паспорт на русский язык с казахского и английского. Почему, если и так все понятно.
Подробнее
2 ответa
Дмитрий
Подписчиков 5
20.10.2017, 19:06
Здравствуйте я хотел открыть Инн по рвп мне сказали нужен перевод паспорта а в Умфс говорят что не нужен мне перевод на Инн по скольку у меня есть рвп.
Подробнее
3 ответa
Анжелла Борисовна
Подписчиков 7
02.10.2017, 14:17
Нужно ли делать новый нотариально оформленный перевод и копию паспорта иностранному гражданину на внж по причине что нет штампа о рвп в данном документе? Делали заранее два экземпляра... пройдкт ли на внж данная копия без штампа рвп? заранее благодарю.
Подробнее
1 ответ
Светлана Александровна
05.06.2017, 23:09
Гражданин Украины и гражданка РФ вступили в брак. Хотим подать на РВП. Имеется временное убежище. Паспорт нужно переводить украинский? Есть ребенок 17 лет гражданин Украины, как с ним быть по вопросу с РВП?
Подробнее
5 ответов
Марина
22.05.2017, 01:20
У меня истек срок подачи документов на ВЖ.Вернее не приняли из за неправильного перевода украинского паспорта. РВП истекает 20 ноября. ВотЧто мне делать? Муж гражданини РФ и двое маленьких детей тоже граждане РФ.Неужели выход только в пересечении границы..
Подробнее
1 ответ
Виктор
16.03.2017, 08:58
Я гражданин Украины. Оформил рвп в Крыму.. Обязан ли я предоставить нотариально заверенный перевод паспорта для получения инн.
Подробнее
1 ответ
Алина
Подписчиков 1
07.03.2017, 17:01
Мы семья беженцев находимся сейчас на ВУ, муж участник Гос. программы, желаем подать документы на РВП. Скажите пожалуйста, как можно забрать свой паспорт в ФМС для дальнейшего перевода и на какой срок?
Подробнее
1 ответ
Игорь
23.01.2017, 23:11
Для подтверждения РВП следует подготовить несколько документов и справок: Документ, подтверждающий личность – паспорт. С нас требуют копию всех страниц паспорта и их перевод на русский. Это законно? Мы уже сдавали перевод, когда подавали на РВП, а сейчас снова надо делать перевод?
Подробнее
1 ответ
Ара Костикович
Подписчиков 222
04.11.2016, 06:58
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 1023
Супруга гражданка Армении; для оформления на РВП у неё забрали на 10 раб. дней паспорт и выдали справку. Скажите пожалуйста, может ли она по этой справке получить в банке денежный перевод? Заранее благодарен!
Подробнее
1 ответ
Женя
15.10.2016, 10:19
У жены украинский паспорт у нее стоит рвп а у меня российский. Мы женаты у нас родился сын получили свидетельство о рождении нам надо поставить печать в ФМС. Там сказали перевод украинского паспорта на руский.
Подробнее
1 ответ
Наталья
25.09.2016, 13:45
Нужно ли полностью переводить все страницы паспорта и соответственно потом заверить нотариально для получения РВП. паспорт р.Казахстан для РФ.
Подробнее
1 ответ
Дмитрий Николаевич
12.09.2016, 07:42
Нужно ли украинцу перевод паспорта при подачи документов на РВП? Или копии заверенной нотариусом будет достаточно? Где получить справку об отсутствии судимости в Москве? Какая форма справки из мед. учреждения необходима?
Подробнее
1 ответ
Лилия
18.08.2016, 17:15
Для оформления РВП (сейчас статус ВУ) обязательно ли мне делать нотариально заверенный перевод на русский язык моего Украинского паспорта, если в паспорте и так написанно все сначала на украинском, потом на русском?
Подробнее
1 ответ

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за 5 минут
спросить
Администратор печатает сообщение