Нотариально заверенный перевод паспорта / Нотариат - 1104 советов адвокатов и юристов
Добрый день!
Можно, если сделать нотариально заверенный перевод доверенности на русский (или на русском языке ее изначально) и поставить на ней апостиль. Доверенность тоже должна быть нотариальная Человек проживает на данный момент в Португалии, имеет паспорт Украины, до 2014 года жил в Украине г.Луганск (сейчас это территория ЛНР, РФ) в г.Луганске, ЛНР умер отец и необходимо вступить в наследство и восстановить документы на дом. Может ли этот человек с Украинским паспортом, но Луганской пропиской сделать доверенность на территории Португалии на человека гражданина РФ находящего на территории ЛНР для вступления в наследство с правом последующей продажи?
Добрый день!
Можно, если сделать нотариально заверенный перевод доверенности на русский (или на русском языке ее изначально) и поставить на ней апостиль. Доверенность тоже должна быть нотариальная
Спросить
Где оформлять эту довереность в Португалии? В посольстве РФ? В посольстве РФ примут гражданина Украины?
Спросить
Здравствуйте!
Процедура регламентируется Указом Президента РФ от 14.09.2012 №1289. Она доступна только для граждан, имеющих основания для участия в ней.
Заявление Скачать в интернете До фактической подачи
Нотариально заверенные копии перевода внутреннего паспорта Нотариальная контора 3 месяца
Заграничный паспорт Отдел по вопросам миграции в Туркменистане 5 или 10 лет в зависимости от типа паспорта
Виза Визовый центр Зависит от типа
Свидетельство о регистрации брака (для супругов) Госорган в Туркменистане Не устанавливается
Свидетельства на детей До достижения 14 лет
Паспорта на детей от 14 лет До замены
Свидетельство о рождении, если переезд осуществляется на основании участия родителей в Программе Какие документы нужны при переезде в россию по программе переселения соотечественников из туркменистана в 2023 году, нужен ли листок убытия
Здравствуйте!
Процедура регламентируется Указом Президента РФ от 14.09.2012 №1289. Она доступна только для граждан, имеющих основания для участия в ней.
Заявление Скачать в интернете До фактической подачи
Нотариально заверенные копии перевода внутреннего паспорта Нотариальная контора 3 месяца
Заграничный паспорт Отдел по вопросам миграции в Туркменистане 5 или 10 лет в зависимости от типа паспорта
Виза Визовый центр Зависит от типа
Свидетельство о регистрации брака (для супругов) Госорган в Туркменистане Не устанавливается
Свидетельства на детей До достижения 14 лет
Паспорта на детей от 14 лет До замены
Свидетельство о рождении, если переезд осуществляется на основании участия родителей в Программе
СпроситьНотариально заверенный перевод паспорта.
Вид на жительство или разрешение на временное проживание.
Копию документа о постоянной или временной регистрации.
Свидетельство о рождении и его нотариальный перевод, если в паспорте нет информации о месте и дате рождения.
Иностранец может подать документы для регистрации ИП только лично в налоговую инспекцию, онлайн это сделать не получится. Срок регистрации — три рабочих дня. Какие в этом году нужны документы для Белорусов, чтобы открыть ИП.
Нотариально заверенный перевод паспорта.
Вид на жительство или разрешение на временное проживание.
Копию документа о постоянной или временной регистрации.
Свидетельство о рождении и его нотариальный перевод, если в паспорте нет информации о месте и дате рождения.
Иностранец может подать документы для регистрации ИП только лично в налоговую инспекцию, онлайн это сделать не получится. Срок регистрации — три рабочих дня.
СпроситьДобрый день! Вашему вопросу посвящен раздел 7 семейного кодекса. Брак можно заключить в учреждениях ЗАГС на территории России, в дипломатических и консульских органах, либо в ведомствах зарубежного государства. Иностранец-супруг сможет получить гражданство России по упрощенному порядку, но для этого нужно прожить в браке не менее трех лет. Перечень документов для заключения брака с иностранцем несущественно отличается. Помимо обоюдного заявления по форме № 7 от молодоженов, необходимо представить:
паспорт гражданина России;
паспорт иностранца с нотариально заверенным переводом;
справку из уполномоченного органа иностранного государства, об отсутствии у иностранца действующего брака, либо о его расторжении.
Вид на жительство или РВП представлять в ЗАГС не нужно. Пошлина за регистрацию брака составляет 350 руб. Свидетельство о браке выдается по стандартной форме. Необходима консультация по заключению брака с иностранкой. Документы. Сроки.
Добрый день! Вашему вопросу посвящен раздел 7 семейного кодекса. Брак можно заключить в учреждениях ЗАГС на территории России, в дипломатических и консульских органах, либо в ведомствах зарубежного государства. Иностранец-супруг сможет получить гражданство России по упрощенному порядку, но для этого нужно прожить в браке не менее трех лет. Перечень документов для заключения брака с иностранцем несущественно отличается. Помимо обоюдного заявления по форме № 7 от молодоженов, необходимо представить:
паспорт гражданина России;
паспорт иностранца с нотариально заверенным переводом;
справку из уполномоченного органа иностранного государства, об отсутствии у иностранца действующего брака, либо о его расторжении.
Вид на жительство или РВП представлять в ЗАГС не нужно. Пошлина за регистрацию брака составляет 350 руб. Свидетельство о браке выдается по стандартной форме.
СпроситьЕсли вы находитесь в Российской Федерации, вы можете обратиться к любому нотариусу со своим паспортом (нотариально заверенным переводом паспорта — если вы не гражданин РФ) и паспортными данными того, кому вы доверяете. После этого можете отправить оригинал доверенности по почте вашему представителю в Республику Таджикистан.
Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая)" от 30.11.1994 N 51-ФЗ
Статья 185. Общие положения о доверенности
1. Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами Вам дали 100% верный ответ. Я просто добавлю, чтобы Вы отправили доверенность ОБЯЗАТЕЛЬНО Почтой России с уведомлением. Будьте здоровы. Как можно отправит доверенность в Таджикистане
Если вы находитесь в Российской Федерации, вы можете обратиться к любому нотариусу со своим паспортом (нотариально заверенным переводом паспорта — если вы не гражданин РФ) и паспортными данными того, кому вы доверяете. После этого можете отправить оригинал доверенности по почте вашему представителю в Республику Таджикистан.
Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая)" от 30.11.1994 N 51-ФЗ
Статья 185. Общие положения о доверенности
1. Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами
Спросить
Да, нужно, так как нотариусам, а вслед за ними и отделам УФМС, ЗАГС, ПФР и прочим органам необходимо официальное подтверждение того, что страницы пусты, не содержат ни впечатанных, ни рукописных отметок, ни испорченных штампов, и что ксерокопия с паспорта полностью совпадает с переводом. Когда в Ваш документ будут внесены любые новые штампы, отметки и записи, перевод необходимо будет сделать и заверить заново. Если штамп на нотариально заверенном переводе уже стоит, то не нужно дополнительно ставить штамп Обязательно ставить печать натариуса на ксерокопию свидетельства о рождении ребенка при подаче документов на гражданство РФ. Если в оригинале уже есть перевод на русский язык.
Да, нужно, так как нотариусам, а вслед за ними и отделам УФМС, ЗАГС, ПФР и прочим органам необходимо официальное подтверждение того, что страницы пусты, не содержат ни впечатанных, ни рукописных отметок, ни испорченных штампов, и что ксерокопия с паспорта полностью совпадает с переводом. Когда в Ваш документ будут внесены любые новые штампы, отметки и записи, перевод необходимо будет сделать и заверить заново.
СпроситьЕсли штамп на нотариально заверенном переводе уже стоит, то не нужно дополнительно ставить штамп
СпроситьИнна Петровна, вам нужно перевести свой паспорт на язык Марокко и заверить перевод нотариально.
И в ЗАГСе обязательно нужно получить справку о том, что вы не состоите в браке в России.
[b]Этого будет достаточно.[/b]
Желаю Вам удачи! Какие документы чтобы заключить брак в Марокко с гражданином Марокко?
Инна Петровна, вам нужно перевести свой паспорт на язык Марокко и заверить перевод нотариально.
И в ЗАГСе обязательно нужно получить справку о том, что вы не состоите в браке в России.
Этого будет достаточно.
Желаю Вам удачи!
СпроситьЯна, можете работать, украинские дипломы признаются в РФ, но надо сделать к диплому нотариально заверенный перевод. Могу ли я работать медсестрой в РФ с украинским дипломом 2005 года? Имею паспорт РФ.
Яна, можете работать, украинские дипломы признаются в РФ, но надо сделать к диплому нотариально заверенный перевод.
Спросить
Здравствуйте!
В соответствии со ст. 13 Федерального закона N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" Иностранные граждане пользуются правом на свободное использование своих способностей и имущества для предпринимательской и иной не запрещенной законом экономической деятельности, таким образом Вы можете зарегистрировать как юридическое лицо, так и ИП.
Вам необходима будет прописка в РФ, а также нотариально заверенный перевод всех необходимых документов. Может ли гражданин Туркменистана имеющий ВНЖ России (синий паспорт), оформить юридическое лицо (само занятость или ИП) в России?
Здравствуйте!
В соответствии со ст. 13 Федерального закона N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" Иностранные граждане пользуются правом на свободное использование своих способностей и имущества для предпринимательской и иной не запрещенной законом экономической деятельности, таким образом Вы можете зарегистрировать как юридическое лицо, так и ИП.
Вам необходима будет прописка в РФ, а также нотариально заверенный перевод всех необходимых документов.
СпроситьДокументы для загса
Паспорта
Подтверждение, что жених или невеста из-за рубежа не состоят в браке и нет препятствий для его заключения. Его можно получить в консульстве либо посольстве страны, гражданами которой являются жених или невеста. Это могут быть свидетельство, справка, выписка из реестра
Свидетельство о расторжении брака или смерти прежнего супруга, если жених или невеста были ранее в браке
Документы, выданные за рубежом, надо легализовать, перевести на русский язык и заверить переводы у нотариуса
Госпошлина за регистрацию брака — 350 ₽
Церемония проводится на русском языке. По желанию на ней может присутствовать переводчик
Свидетельство тоже оформляется на русском языке. В дальнейшем его можно перевести на иностранный язык и заверить нотариально У меня такой вопрос: человек без гражданства РФ хочет поехать в Крым и совершить там брак с гражданкой РФ. Что ему для этого нужно иметь? И нужно ли где-то прописываться, и если да то можно ли жить не по месту прописки?
Документы для загса
Паспорта
Подтверждение, что жених или невеста из-за рубежа не состоят в браке и нет препятствий для его заключения. Его можно получить в консульстве либо посольстве страны, гражданами которой являются жених или невеста. Это могут быть свидетельство, справка, выписка из реестра
Свидетельство о расторжении брака или смерти прежнего супруга, если жених или невеста были ранее в браке
Документы, выданные за рубежом, надо легализовать, перевести на русский язык и заверить переводы у нотариуса
Госпошлина за регистрацию брака — 350 ₽
Церемония проводится на русском языке. По желанию на ней может присутствовать переводчик
Свидетельство тоже оформляется на русском языке. В дальнейшем его можно перевести на иностранный язык и заверить нотариально
Спросить
Заявление на гражданство
Паспорт иностранного гражданина и его нотариальный перевод
РВП
Фото на анкету – заявление
Сертификат о владении русским языком
Свидетельство о заключении брака и его нотариально заверенная копия
Паспорт РФ супруги (га) с регистрацией по месту жительства или его нотариально заверенная копия
Квитанция об уплате госпошлины
Свидетельство о рождении совместного ребёнка, гражданина РФ
Документ подтверждающий перемену фамилии если она менялась
Свидетельство о рождении заявителя Вот вы молодец. Исходные данные от вас прям исчерпывающие... Скажите пожалуйста хочу сдать документы на рвп по браку а в дальнейшем после получение РВП хочу подать документы на гражданство по общему ребенку. Какие документы мне понадобится для получения гражданство РФ?Заранее благодарю за Ваши ответы.
Заявление на гражданство
Паспорт иностранного гражданина и его нотариальный перевод
РВП
Фото на анкету – заявление
Сертификат о владении русским языком
Свидетельство о заключении брака и его нотариально заверенная копия
Паспорт РФ супруги (га) с регистрацией по месту жительства или его нотариально заверенная копия
Квитанция об уплате госпошлины
Свидетельство о рождении совместного ребёнка, гражданина РФ
Документ подтверждающий перемену фамилии если она менялась
Свидетельство о рождении заявителя
Спросить
Здравствуйте.
Проставить в паспорте отметку о регистрации можно по месту жительства (т.е. по месту прописки) или по месту получения паспорта РФ.
Другой вариант: получить нотариально заверенный перевод украинского паспорта (с отметкой о регистрации) на русский язык. Это можно сделать, не выезжая из Санкт-Петербурга. Только по месту регистрации можно поставить штамп о регистрации. Я прописана территориально в ДНР, прописка стоит в Украинском паспорте. Можно ли в паспорт РФ поставить эту прописку из ДНР не выезжая из СПБ?
Здравствуйте.
Проставить в паспорте отметку о регистрации можно по месту жительства (т.е. по месту прописки) или по месту получения паспорта РФ.
Другой вариант: получить нотариально заверенный перевод украинского паспорта (с отметкой о регистрации) на русский язык. Это можно сделать, не выезжая из Санкт-Петербурга.
Спросить
Не понятен ответ. Я спрашиваю про перенос места прописки из украинского паспорта в паспорт РФ. Делают ли такое в СПб? При чем здесь нотариальный перевод.
Ожидаемый ответ - да, такая услуга есть в СПб. Или нет, прописку из украинского паспорта в паспорт РФ перенести нельзя в СПб, для этого необходимо только выезжать в ДНР.
СпроситьДа, придется выезжать в ДНР. Перенести прописку из одного паспорта в другой невозможно в Санкт-Петербурге.
Спросить
Здравствуйте.
Согласно ст.38 Постановления правительства РФ № 1097: 1.нужно пройти медкомиссию; 2.сдать теоретический и практический экзамен; 3. предоставить следующий список документов: Необходимые документы
Для получения российского национального удостоверения необходимо подготовить следующий список документов:
заявление на получение прав;
паспорт Украины либо иной документ, удостоверяющий личность (удостоверение беженца);
иностранное водительское удостоверение;
заключение медицинской комиссии;
нотариально заверенные переводы в/у и паспорта на русский язык;
квитанцию по оплате госпошлины и/или документ, подтверждающий право на льготу при ее оплате.
4. записаться на прием в территориальное подразделение МРЭО ГИБДД. Никаких документов не нужно, услуга бесплатна. Какие документы нужны крымчанину для замены украинского водительского удостоверения на российское?
Здравствуйте.
Согласно ст.38 Постановления правительства РФ № 1097: 1.нужно пройти медкомиссию; 2.сдать теоретический и практический экзамен; 3. предоставить следующий список документов: Необходимые документы
Для получения российского национального удостоверения необходимо подготовить следующий список документов:
заявление на получение прав;
паспорт Украины либо иной документ, удостоверяющий личность (удостоверение беженца);
иностранное водительское удостоверение;
заключение медицинской комиссии;
нотариально заверенные переводы в/у и паспорта на русский язык;
квитанцию по оплате госпошлины и/или документ, подтверждающий право на льготу при ее оплате.
4. записаться на прием в территориальное подразделение МРЭО ГИБДД.
Спросить
Доброго времени.
Перевод паспорта можно сделать по месту Вашего нахождения, но выбор за Вами, это ни на что не повлияет. Главное, чтобы перевод был сделан всех страниц паспорта и нотариально заверен. Мне нужно сделать перевод паспорта КЗ для получения ВНЖ РФ Хотел узнать где нужно делать перевод, у себя в Казахстане или в России
Доброго времени.
Перевод паспорта можно сделать по месту Вашего нахождения, но выбор за Вами, это ни на что не повлияет. Главное, чтобы перевод был сделан всех страниц паспорта и нотариально заверен.
СпроситьЗдравствуйте!
Вероятнее всего потребуется оформлять новые переводы. В связи с тем, что в Азербайджане нотариус заверял иностранный, а для подачи документов в госорганы на территории России требуются переводы, оформленные и заверенные в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Вы можете заказать нотариально заверенный перевод в любом аккредитованном переводческом бюро. Как правило перевод паспорта для подачи на РВП по стоимости обходится недорого и срок выполнения перевода занимает от нескольких часов до нескольких суток. Мы собираем документы на РВП, муж Азербайджанец. Документы сделал перевод на русский язык и заверил в Азербайджане Подойдут ли эти переводы на территории России
Здравствуйте!
Вероятнее всего потребуется оформлять новые переводы. В связи с тем, что в Азербайджане нотариус заверял иностранный, а для подачи документов в госорганы на территории России требуются переводы, оформленные и заверенные в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Вы можете заказать нотариально заверенный перевод в любом аккредитованном переводческом бюро. Как правило перевод паспорта для подачи на РВП по стоимости обходится недорого и срок выполнения перевода занимает от нескольких часов до нескольких суток.
СпроситьВы не планируете получать Российское гражданство, находясь на территории России? Как будете легализовывать свое нахождение? РВП получать? Алёша, ответ прост. Заключаете обычный договор купли-продажи по паспорту. Здравствуйте, Алена.
Да, можно оформить сделку.
Потребуется нотариально заверенный перевод паспорта.
Гражданство не имеет значения. Я гражданин РФ хочу приобрести квартиру а у хозяина квартиры паспорт Украины и он не собирается его менять
Могу ли оформить сделку купли продажи? Можно ли оформить договор купли продажи квартиры если у владельца квартиры паспорт гражданина Украины?
Вы не планируете получать Российское гражданство, находясь на территории России? Как будете легализовывать свое нахождение? РВП получать?
Спросить
Здравствуйте, Алена.
Да, можно оформить сделку.
Потребуется нотариально заверенный перевод паспорта.
Гражданство не имеет значения.
СпроситьЯ гражданин РФ хочу приобрести квартиру а у хозяина квартиры паспорт Украины и он не собирается его менять
Могу ли оформить сделку купли продажи?
Спросить
Конечно можете. Иностранные граждане также вправе продавать свою недвижимость в России. И естественно, что у них паспорт своей страны.
Спросить
Да. нужно. Документы, содержащие информацию на украинском языке, в том числе паспорт гражданина Украины, а также печати и штампы, подлежат обязательному переводу. Такие документы могут быть переведены заявителем на русский язык собственноручно или машинописным способом и заверены лицом, осуществившим перевод, без нотариального заверения. Добрый вечер, разумеется необходим.
Но вам нужно лучше получить паспорт РФ! Здравствуйте, Валентина.
Вам нужно обратиться к переводчику и к нотариусу по месту нахождения. Я житель луганска, но проживала с паспортом Украины с пропиской в луганске. Нужен ли перевод паспорта с украинского на русский и как это сделать.
Да. нужно. Документы, содержащие информацию на украинском языке, в том числе паспорт гражданина Украины, а также печати и штампы, подлежат обязательному переводу. Такие документы могут быть переведены заявителем на русский язык собственноручно или машинописным способом и заверены лицом, осуществившим перевод, без нотариального заверения.
Спросить
Здравствуйте, Валентина.
Вам нужно обратиться к переводчику и к нотариусу по месту нахождения.
СпроситьЗдравствуйте. Нужен. Нужен ли нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении ребенка при оформлении паспорта РФ родителями?
Если у вас есть нотариально заверенный перевод паспорта, то новый перевод делать не нужно. Вапрос: есть только копия перевода паспорта для сдачи в фмс, достаточно ли копии нотариально заверенной? Или стоит делать перевод снова?
Если у вас есть нотариально заверенный перевод паспорта, то новый перевод делать не нужно.
СпроситьДоверенность вы можете оформить в России у любого нотариуса. Вам потребуется ваш паспорт, и паспортные данные вашей матери.
Доверенность в России рекомендуется оформить на русском языке, так как если вы сделаете нотариальный перевод, то он будет заверен печатью нотариуса на русском языке, и эту а печать в Украине снова придётся переводить.
Так что будет оптимальнее, если ваша мама сразу и переведёт всю доверенность именно в Украине. Здравствуйте, Ирина.
В Украине ограничили право на заключение сделок в интересах граждан РФ, поэтому нотариус обязан отказать в оформлении сделки до окончания военного положения в Украине. Я гражданка РФ. Имею недвижимость в Киеве. Нет возможности приехать на Украину, чтобы продать квартиру. Каким образом я могу оформить доверенность на гражданина Украины, являясь гражданкой России?
Доверенность вы можете оформить в России у любого нотариуса. Вам потребуется ваш паспорт, и паспортные данные вашей матери.
Доверенность в России рекомендуется оформить на русском языке, так как если вы сделаете нотариальный перевод, то он будет заверен печатью нотариуса на русском языке, и эту а печать в Украине снова придётся переводить.
Так что будет оптимальнее, если ваша мама сразу и переведёт всю доверенность именно в Украине.
СпроситьЗдравствуйте, Ирина.
В Украине ограничили право на заключение сделок в интересах граждан РФ, поэтому нотариус обязан отказать в оформлении сделки до окончания военного положения в Украине.
СпроситьОтметка проставляется в верхней левой четверти оборотной стороны свидетельства о рождении ребенка либо на свободном от текста поле нотариально заверенного перевода на русский язык свидетельства о рождении ребенка и удостоверяется подписью должностного лица, которая скрепляется печатью МВД России либо подразделения по вопросам миграции территориального органа МВД России, используемой для оформления паспорта. Чтобы получить мат капитал надо печать на свидетельство детей что они граждане РФ где её можно поставить если я из лнр.
Отметка проставляется в верхней левой четверти оборотной стороны свидетельства о рождении ребенка либо на свободном от текста поле нотариально заверенного перевода на русский язык свидетельства о рождении ребенка и удостоверяется подписью должностного лица, которая скрепляется печатью МВД России либо подразделения по вопросам миграции территориального органа МВД России, используемой для оформления паспорта.
СпроситьВы же нотариально заверенные документы подаете, что в переводе написано. Добрый день.
Не приняли РВП, что означает? Где не приняли. У нас не приняли рвп так как в паспорте пишется отчество на латинском через о а на русском языке через е.Что делать?
Для оформления свидетельства о рождении ребенка, рожденного в браке с иностранцем, нужно предоставить справку о рождении (выданную в роддоме), свой паспорт, копию свидетельства о браке (с апостилем и нотариально заверенным переводом на русский язык), нотариально заверенный перевод паспорта мужа. Здравствуйте, Денис.
В Украине можно получить Вытяг об актовой записи о браке, можно получить повторно свидетельство о браке с апостилем в РАГСе через представителя, дистанционно, и отправить почтой Вам через другое государство. Обращайтесь, сделаем. Я и моя супруга граждане РФ но свидетельство о браке получали в Украине, нужно ли мне натурального заверенный перевод для получения свидетельства о рождении ребёнка?
Для оформления свидетельства о рождении ребенка, рожденного в браке с иностранцем, нужно предоставить справку о рождении (выданную в роддоме), свой паспорт, копию свидетельства о браке (с апостилем и нотариально заверенным переводом на русский язык), нотариально заверенный перевод паспорта мужа.
СпроситьЗдравствуйте, Денис.
В Украине можно получить Вытяг об актовой записи о браке, можно получить повторно свидетельство о браке с апостилем в РАГСе через представителя, дистанционно, и отправить почтой Вам через другое государство. Обращайтесь, сделаем.
СпроситьДобрый день, Рита! Родитель может дать нотариальное согласие для выезда ребенка с третьим лицом, нужно обратиться к нотариусу со своим паспортом, свидетельством о рождении (заверенная копия свидетельства о рождении, при необходимости заверенный перевод, если текст свидетельства о рождении не дублируется на русском языке). В согласии нужно указать страны, которые будет пересекать ребенок с третьим лицом. Скажите пожалуйста. КАК МОЖНО ЗАБРАТЬ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО РЕБЁНКА С УКРАИНЫ, ЧЕРЕЗ ТРЕТЬЮ СТОРОНУ? И МОЖНО ЛИ ВООБЩЕ?
Добрый день, Рита! Родитель может дать нотариальное согласие для выезда ребенка с третьим лицом, нужно обратиться к нотариусу со своим паспортом, свидетельством о рождении (заверенная копия свидетельства о рождении, при необходимости заверенный перевод, если текст свидетельства о рождении не дублируется на русском языке). В согласии нужно указать страны, которые будет пересекать ребенок с третьим лицом.
СпроситьМожно. Нужно подойти к нотариусу с нотариально заверенным переводом паспорт доверителя. Можно ли в РФ оформить генеральную доверенность лицу с паспортом Украины (прописка ЛНР) своему сыну с паспортом Украины (прописка ЛНР) на авто (на украинской регистрации)? Будет ли она действовать в РФ, сможет ли потом мой сын ее продать в РФ?
Можно. Нужно подойти к нотариусу с нотариально заверенным переводом паспорт доверителя.
Спросить
