Регистрация браков в греции

29 ответов адвокатов и юристов

Валерия
23.08.2021, 15:54

Легально ли оставаться в Греции после регистрации брака до получения ВНЖ?

После регистрации брака в Греции в Мэрии остаётся 4 дня из 90. Буду ли я там легально, пока оформляются все документы для подачи на ВНЖ или нужно вернуться в Россию?

Если документы на ВНЖ уже приняты у вас должны были спросить документ подтверждающий легальность пребывания в стране до момента получения ВНЖ.

Также вам должны были выдать справку которая позволяет вам легально находится на территории Греции

Если вы захотите покинуть страну и въехать обратно, то по возвращении вам поставят штамп в Загран

Также учтите, вид на жительство оформленный на основании брака действителен на время действия заграничного паспорта, поэтому его необходимо своевременно продлевать. Если брак не расторгается, ВНЖ продлевается автоматически.

С уважением, Немченко Кирилл.

Вопрос был не понят. Греческая виза на три года, но после регистрации брака остаётся только два дня из 90, положенных по тур. визе и недостаточно времени чтобы подать документы на ВНЖ за эти два дня, буду ли я в Греции легально, как жена грека, по истечении 90 дневного срока пребывания? Что нужно сделать, чтобы не нарушать паспортно визовый режим.

Анастасия
07.07.2021, 11:13

Потребуется ли свидетельство о расторжении первого брака для регистрации брака с греческим гражданином в Греции?

Я гражданка РФ мой будущий муж гражданин РФ и гражданин греции, сначала регистрация брака будет проходить в России, потом в Греции. Вопрос понадобится ли в Греции свидетельство о расторжении моего первого брака?

Здравствуйте, необходимо свидетельство о расторжении предыдущего брака.

Нина
03.11.2019, 16:45

Как предоставить свидетельство о рождении с Апостиль при регистрации брака с гражданином Греции - варианты и решения.

Планирую регистрировать брак с гражданином Греции, но есть вопрос по документам. Для регистрации необходимо предоставить свидетельство о рождении с Апостиль, я гражданка РФ, но родилась в Абхазской АССР, поэтому по ряду причин поставить Апостиль на оригинал свидетельства или получить свидетельство нового образца нет возможности. Мне сказали, что в моем случае возможно предоставить оригинал свидетельства и нотариально заверенную копию с Апостилем. Так ли это? И будет ли этого достаточно? Заранее спасибо за ответ!

Да,так и есть. Потому что Греция входит в соглашение об апостиле. Этого достаточно.

См. Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 г.) ст. 1

Это лучший ответ

Да этого вполне будет достаточно ведь абхазия это чать СССР

россиийская Федерация является правопреемником Союза Советских Социалистических Республик, осуществляющим через свои уполномоченные органы права и выполняющим обязательства, вытекающие из международных договоров, заключенных Союзом Советских Социалистических Республик (нота Министерства иностранных дел Российской Федерации от 13.01.1992 N 11/Угп)

Приказ Минюста России от 04.05.2017 N 75 (ред. от 19.07.2019) "Об утверждении Административного регламента предоставления Министерством юстиции Российской Федерации государственной услуги по проставлению апостиля на российских официальных документах, подлежащих вывозу за пределы территории Российской Федерации" (Зарегистрировано в Минюсте России 15.05.2017 N 46726

--- Здравствуйте уважаемая НИНА! Примите наши поздравления с предстоящим браком. Брак между иностранцами в Греции невозможен без наличия действующей визы. Получить ее можно в греческом Консульстве. Также и в Консульских учреждениях брак может быть зарегистрирован между иностранными гражданами. Для начала, на свидетельство о рождении поставьте апостиль. Переведёте документы в МИДе Греции, и закажите несколько копий. В Греции у Вас заберут переведённые в МИДе копии. Апостиль ставится только на русский оригинал, копии заверяются в Министерстве иностранных дел Греции печатью, а не апостилем. Иностранные граждане, решившие зарегистрировать брак в Греции, должны вместе с заявлением подать следующие документы: свидетельство о рождении, цветную копию всех страниц внутреннего общегражданского паспорта с отметками, цветную копию заграничного паспорта, в том числе с отметкой о действующей визе; в нотариальном порядке заверенное заявление каждого из будущих супругов об отсутствии препятствий к бракосочетанию; оригиналы справок из отдела ЗАГС по месту прописки жениха и невесты об отсутствии актовой записи о заключении брака; если будущие супруги или один из них ранее состояли в браке, необходимо предоставить копию свидетельства о расторжении брака либо свидетельства о смерти супруга, подтверждающие возможность вступить в новый брак. Проставление штампа "Апостиль" применяется для отправки документа в страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование консульской легализации и вводящей процедуру упрощенной легализации - проставление штампа "Апостиль".

Удачи вам и всего хорошего, с уважением юрист Лигостаева А.В.

Елена
11.08.2019, 19:19

Требуемые документы для регистрации брака с гражданином Греции в Греции

Но уроженка узбекистана свидетельство о рождении выдано в Узбекистане и заключении брака с спокойным мужем тоже был выдан в Узбекистане хочу зарегистрировать брак с гражданином греции на территории греции какие для этого нужны документы.

Спрашивайте у греческих юристов.

Татьяна
11.03.2019, 12:17

Документы для легализации брака в Афинах с гражданином Греции после регистрации брака в Санкт-Петербурге - требования и процедура.

Здравствуйте! Я зарегестрировала брак с греком в Санкт-Петербурге. Какие документы нужно предоставить и как они должны быть оформлены(апостиль, перевод),для легализации брака в Афинах. У меня был до этого 1 брак, смена фамилии и развод.

Нужно точно будет иметь на руках все документы относительно первого брака. Рекомендую Вам уточнить перечень документов в консульстве Греции.

Елена
09.08.2018, 13:22

Вопрос о регистрации брака с гражданином Греции в России и переводе его документов

Я гражданка России, хочу вступить в брак с гражданином Греции и зарегистрировать его на территории РФ. Жених сейчас находится в России,, все необходимые документы с ним, но только оригиналы, не переведённые на русский. Что нам необходимо сделать? Возможно ли перевести и заверить его документы в Москве? Заранее спасибо за ответ!

Что нам необходимо сделать? Возможно ли перевести и заверить его документы в Москве? Заранее спасибо за ответ!

ВОзможно перевести и заверить нотариально.

Снежана
10.05.2018, 22:22

Как получить справку о не замужестве для регистрации брака в Греции с гражданином Греции?

Светлана, добрый день! Подскажите, пожалуйста, для регистрации брака в Греции с гражданином Греции справку о не замужестве необходимо получает в консульстве РФ в Греции или можно привезти из России с апостилем?

Давайте начнем все по порядку. В России вы должны сделать важную вещь – на свидетельство о рождении поставить печать Апостиль. Далее вам необходимо получить визу по приглашению от вашего будущего супруга, с обязательным указанием цели вашего визита в Грецию – заключение брака. Пока вы будете оформлять свои документы в России, ваш будущий супруг должен заняться оформлением документов в Греции. Необходимые документы для гражданина Греции: 1. Свидетельство о рождении 2. Ответственное заявление (текст и заполнение оформляется в отделе гражданских браков) и в котором заявляется, что вступающие в брак: а) Не имеют препятствий для вступления в брак, которые перечислены в ст. 1350, 1351, 1352, 1354, 1356, 1357, 1360 Гражданского Кодекса Греции. Б) Количество предыдущих браков. В) Постоянно проживают в районе юрисдикции Муниципалитета... 3. Для разведённых - свидетельство о браке – разводе. В случае смерти одного из супругов - свидетельство о смерти. 4. Объявление о намерении вступить в брак в местной газете (один экземпляр газеты для каждого заинтересованного лица). Текст объявления: « Ο... του... και ...της ... το γένος ... που ... γεννήθηκε ... και ... κατοικεί ... και η ... του ... και της ... το γένος ... που γεννήθηκε...και κατοικεί ... πρόκειται να παντρευτούν στο Δήμο ...». 5. Копия удостоверения личности (тавтотита) и документ, подтверждающий постоянное место жительства. 6. Пошлина 15 евро. Разрешение на брак, выдается в муниципалитете (димосе) последнего места жительства через 8 дней, с момента подачи. Подавать заявление необходимо лично, имея при себе удостоверение личности. Разрешение на брак (для иностранцев) Необходимые документы: 1. Документ, подтверждающий постоянное место жительства. 2. Справка с Консульства, что нет никаких препятствий для заключения брака (переведенная на греческий язык). 3. Свидетельство о рождении с Апостилем и переводом на греческий язык 4. Объявление в местную в газету (то, что будет подавать грек). 5. Паспорт и вид на жительство (действующая виза). 6. Документы, подтверждающие перемену фамилии (если были изменения фамилии или имени ранее) с Апостилем и переводом на греческий язык. Свидетельство о разводе с Апостилем и переводом на греческий язык.

Подробнее на: rugr.gr

Снежана
10.05.2018, 22:12

Как получить справку о не замужестве для регистрации брака с гражданином Греции в Греции?

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, для регистрации брака в Греции с гражданином Греции справка о не замужестве должна быть выдана консульством РФ на территории Греции или можно получить справку в России и заверить апостилем?

Здравствуйте, Светлана, Список документов на получение визы в Грецию стандартен для всех стран Шенгена:

загранпаспорт, действительный минимум три месяца после даты окончания поездки, и копия старого загранпаспорта в случае, если в новом не проставлена шенгенская виза;

ксерокопия всех страниц общегражданского паспорта;

две цветные фотографии (3,5×4,5) на белом фоне

заполненная анкета

справка с места работы и о доходах;

копия и оригинал приглашения из Греции, а также справку из налоговой инспекции, которую должен предоставить ваш жених.

Не рекомендуется лгать в Консульстве и скрывать истинную цель визита в солнечную Грецию. Ваша искренность и личная беседа жениха с консулом помогут вам больше, чем маленькая ложь и обычная туристическая виза в паспорте.

Невеста обязательно должна взять свое свидетельство о рождении, заверить его апостилем и перевести на греческий. По приезду в Грецию необходимо поехать в консульство России и получить там справку о незамужестве. В случае развода захватите все документы о нем, то же касается вдовства (все документы должны быть переведены и заверены). Помимо справки, в консульстве вам необходимо будет заполнить документ о том, где и с кем вы будете проживать на территории Греции после заключения брака. С этими бумагами отправляйтесь в МИД Греции, где их заверит консул, и отдавайте их на перевод.

Когда все документы готовы (это может занять немало времени, несколько недель), отправляйтесь с женихом в мэрию. Через семь дней ваше заявление одобрят и назначат дату свадьбы. По греческому брачному законодательству юридической силой обладают как гражданские, так и церковные православные браки. Справку о не замужестве получите в Консульстве России на территорий Греции.

ИННА
25.08.2016, 16:27

Помощь в оформлении видa на жительствo по тур­истическoй визе в Греции после регистрации брака

У меня просьба помочь­ мне в о­дном вопросе. У меня открыта тур­истическа­я виза на три года с июня 2016.­ В июле я ­зарегистрировала брак с гражда­нином Греци­и на территории России. По пр­иглашению пр­ожила в Греции 23 дня до рег­истрации брак­а, вернулась в Россию. У меня осталось 67 дней ­из 90 дней. Во­прос: смогу я оформить вид на жительство по туристической визе в Греции? Заранее спасибо.­ Инна.­

Здравствуйте!

ДА, сможете

УДАЧИ ВАМ

Татьяна
17.06.2016, 12:09

Возможность получения визы и права проживания в России для гражданина Греции после регистрации брака в стране

Собираюсь замуж за грека. Жить планируем в России. Может ли муж иметь визу и право проживания в России, если регистрация брака будет в Греции?

Может ли муж иметь визу и право проживания в России,если регистрация брака будет в Греции?

Даже если регистрация брака произойдет в России это не даст ему право на длительный срок проживания в РФ.

Нужно оформлять разрешение на временное проживание.

Виктория
03.05.2016, 11:08

Подавление по факту - брак заключен 20 сентября,

С какого момента брак заключенный на территории Греции является действительным на территории РФ, с момента регистрации или с момента проставления апостиля на свидетельстве о браке? Брак заключен 20 сентября, апостиль проставлен 10 октября, а 28 сентября получено свидетельстово собственности на земельный участок, является ли в данном случае имущество совместно нажитым?

брак считается действительным с момента его заключения. О признании совместно нажитом имуществом будут свидетельствовать имеющиеся у Вас документы, в частности каким образом был приобретен данный участок. если до брака, а свидетельство получено в браке, то не будет совместно нажитым имуществом

Диана
28.04.2016, 00:28

Возможно ли для гражданина Греции, проживающего на Кипре

Меня интересует вопрос, может ли гражданин Греции, проживающий постоянно на Кипре получить разрешение на брак в России непосредственно на Кипре, а не по месту прописки в Греции? Если я правильно понимаю, для этого разрешения нужно подать объявление в газету. Прошу ответить письменно, на звонок ответить не могу! Спасибо!

Ему нужно получить справку об отсутствии препятствий к вступлению в брак. Получить такую справку он сможет и здесь, в посольстве Греции.

Российское законодательство не предусматривает каких-то разрешений на брак совершеннолетним гражданам.

Татьяна
Подписчиков 1
09.04.2016, 11:04

Как оформить визу для выезда в Грецию после регистрации брака с гражданином Греции в России? Необходимые требования.

Я собираюсь зарегистрировать брак с гражданином Греции в России. Как в дальнейшем мне оформить визу для выезда в Грецию? Что нужно для этого?

Обращайтесь в посольство и оформляйте визу в обычном порядке.

ИННА
01.12.2015, 16:36

Вопрос о регистрации брака - в России или в Греции?

Я гражданка России выхожу замуж за мужчину с Греции. Я разведенная 3 года, есть сын 16 лет. Подскажите где правильно будет зарегистрировать брак в России или в Греции?

Добрый вечер. Там где будете постоянно проживать, там и регистрируйте.

Сати
Подписчиков 1
11.06.2015, 09:38

Регистрация брака в греции с гражданином греции

Регистрация брака с гражданином Греции, должна быть в Москве в загсе №4, ИЛИ МОЖНО В ЛЮБОМ ЗАГСЕ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИ?

В любом ЗАГСе на территории России.

Сати
Подписчиков 1
09.06.2015, 09:34

Документы на регистрацию брака гражданину Греции переводить лучше в России? И где ставят апостиль? В России?

Документы на регистрацию брака гражданину греции переводить лучше в россии? И где ставят апостиль? В россии?

Добрый день! Перевести документы можно и в России, а апостиль ставят в посольстве или в МИДЕ.

Дмитрий
22.04.2015, 22:15

Требуется ли апостиль на документы для регистрации брака в Греции согласно договору о правовой помощи между СССР и Грецией?

Могли бы Вы уточнить, требуется ли проставлять апостиль на документы (свидетельство о рождении, справка об отсутствии факта гос регистрации брака) для регистрации брака в Греции? Не отменяет ли это требование договор о правовой помощи между СССР и Грецией от 21 мая 1981 г.?

Апостиль легализует документы, поэтому его необходимо поставить.

Людмила
12.04.2015, 14:05

Возможность поставить апостиль на документах для регистрации брака в Греции

Могу ли я поставить апостиль на документах для регистрации брака в Греции (на территори Греции, в посольстве РФ или другом органе Греции) . Спасибо.

На российские документы апостиль можно поставить только в России. Вы можете сделать это через представителя, не приезжая.

Марина рева
26.02.2015, 11:09

Ограничение времени - Россия предоставляет только 10 дней для регистрации брака гражданке России и будущему мужу из Греции

Я-гражданка России, будущий муж-гражданин Греции сможем приехать в Россию только на 10 дней т.к. Работаем нужно за эти дни срочно зарегистрировать брак.

В чем собственно помощь необходима?

Дильфуза
22.11.2014, 13:04

Оптимальный вариант регистрации брака для граждан Узбекистана и Греции - Москва, Греция или Узбекистан?

Я гр.Узбекистана сейчас работаю в Москве, мой жених гр.Греции у него греческий паспорт но в москве есть своя квартира, подскажите пожалуйста самый оптимальный вариан регистрации брака в Москве, в Греции или в Узбекистане? Это первый вопрос. 2 вопрос - после регистрации он хочет прописать меня в московской квартире что мне это даст?

Ответ на 1-вопрос: Выписка из Семейного кодекса РУз.

Статья 235. Признание браков, заключенных за пределами территории Республики Узбекистан

Браки между гражданами Республики Узбекистан и браки между гражданами Республики Узбекистан и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами Республики Узбекистан с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Республике Узбекистан, если отсутствуют предусмотренные статьей 16 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Республики Узбекистан с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Республике Узбекистан.

Статья 16. Обстоятельства, препятствующие заключению брака

Не допускается заключение брака:

между лицами, из которых хотя бы одно состоит уже в другом зарегистрированном браке;

между родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии, между полнородными и неполнородными братьями и сестрами, а также между усыновителями и усыновленными (удочеренными);

между лицами, из которых хотя бы одно признано судом недееспособным вследствие психического расстройства (душевной болезни или слабоумия).

Ольга Александровна
15.09.2014, 18:38

Порядок постановки печати Апостиль на документы для регистрации брака в Греции для гражданина с греческим ВНЖ

Хочу поставить печать Апостиль на своё свидетельство о рождении и справку о семейном положении. Это для регистрации брака в Греции. Сколько действительна эта печать и какие ещё документы мне могут понадобиться? Я имею греческий ВНЖ. Спасибо.

Здравствуйте. Действие бессрочно

Апостилем страна, выдавшая документ ( в данном случае РФ), подтверждает, что данный документ является законным и выдан в соответствии со всеми правилами и законами нашей страны. Поэтому апостиль действует бессрочно.

Апостиль срока действия не имеет, но справка о семейном положении действует не более трех месяцев.

Анна
19.06.2014, 15:46

Необходимые документы для получения визы по воссоединению семьи с гражданином Греции

Какие докумнты необходимы для получения визы в грецию по воссоединению семьи, если муж гражданин греции и находится там. (есть регистрация брака в греции)

В соответствии с законодательством Греции.

Ирина
18.02.2014, 12:53

Процесс регистрации брака в Греции - насколько важно поторопиться и что делать с визой?

Я выхожу замуж за гражданина Болгарии, который проживает в Греции, регистрация будет проходить в Греции. Мне дали визу на 14 дней, успеем ли мы зарегистрировать брак и как в дальнейшем быть с визой, её можно продлить или нужно выезжать из станы. С уважением, Ирина.

Вам могут продлить визу, в связи с заключением брака

Ольга
11.07.2013, 13:13

Процесс регистрации брака с гражданином Греции в РФ - возможность подать заявление без его присутствия

Я гражданка РФ, хочу зарегистрировать брак с гражданином Греции. Могу ли я подать заявление в ЗАГС без его присутствия? Какие документы он должен предоставить для регистрации брака на территории РФ? Может ли он приехать по туристической визе или обязательно нужно оформлять гостевую визу с приглашен ищем от меня? Благодарю за ответ!

Ольга, здравствуйте!

Заявление подать можете, но только одновременно нужно подать и его заявление нотариально заверенное (российским нотариусом или должнотным лицом консульского учреждения РФ), а также легализованный документ, подтверждающий отсутствие у него зарегистрированнг брака.

Адвокат Д. Лебедев.

Алла
21.01.2013, 17:20

Как взыскать алименты от гражданина Греции, находясь в браке без регистрации в России?

Как взыскать алименты с гражданина Греции? Мы с ним в браке, на территории Греции. В России брак я не легиализировала. Пока не разведены.

В судебном порядке по Вашему выбору (Греция или Россия). На территории россии буду рада Вам помочь.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за 5 минут
спросить
Администратор печатает сообщение