Как правильно подать в европейский суд, об изменении 161 статьи у.к.,на другую, более мягкую, или об досрочном освобождении?

Вы думаете, это можно сказать в 2 словах? Это долгоемкий и сложный процесс, которым еще не каждый адвокат займется. На УДО подавайте, если есть основания, здесь. До Европейского суда еще нужно пройти все российские инстанции.

По таким вопросам в европейский суд не подают.

Этот суд не заменяет российское правосудие.

Александр, Вы исчерпали все возможности обжалования приговора? На ЕСПЧ рассчитывать не стоит - жалобы там рассматриваются годами. Обратитесь к адвокату очно, он поможет Вам определить оптимальную тактику, с учетом Ваших обстоятельств.