Проблемы с трудовой книжкой - запись ведется на двух языках, фамилия не указана. Как исправить ситуацию для будущей пенсии?
Вопрос №10345225
из г. Москва
опубликован 19.04.2016, 08:57
опубликован 19.04.2016, 08:57
Запись в книжке начата в 90-х на армянском (в армянском разделе) уже больше 20 лет работаю в гос учреждении в России. Запись продолжилась на русском языке, но в армянском разделе. Нотариальный перевод армянских записей есть. Вопрос: Как привести в порядок трудовую книжку, поскольку в русском разделе записей нет, фамилию меняла не указана и вообще руководство мне говорит, что так не правильно в будущем у тебя будут проблемы с пенсией. Как поступить?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Так и требуйте от своего руководства внесения всех запписей,которые должны быть в связи с работой в этом учреждении
19.04.2016, 09:00
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 30 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Юристы ОнЛайн: 31 из 47 453 Поиск Регистрация
Юрист онлайн
г.Волгоград
Савина И.В.
5
53
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
1 334
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Воронеж
Хоров А.Г.
4.8
5 928
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 169
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.7
25 795
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 132
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 776
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Краснодар
Усубов Ю. К.
4.8
93
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5
1 617
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.1
5 346
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.8
33 463
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Дивлекеев Н.С.
4.7
1 421
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 184
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
5
1 742
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.7
62 848
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Краснодар
Квон Д.В.
5
1 329
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Новосибирск
Черезов А.Н.
5
41
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Белгород
Дерипаска А.И.
5
1 445
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 35 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Галкина О.Н.
5
9 158
отзывов
Спросить
Москва - онлайн услуги юристов
Взыскание заработной платы
(1098)
Судебное представительство
(1069)
Дмитрий
09.09.2009, 10:54
Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России
Читать ответы (2)
Ирина
21.07.2015, 19:02
Восстановление трудовой книжки работника - возможно ли использовать бланк российской книжки вместо украинской?
Читать ответы (1)
Елена
18.08.2016, 15:30
Как признать трудовую книжку действительной после смены фамилии через суд?
Читать ответы (5)
Мария
28.11.2006, 12:51
Если заводить новую трудовую книжку, нужно ли первой записью делать запись об общем трудовом стаже?
Читать ответы (1)
Нина
03.12.2013, 11:54
Как исправить неправильно указанную девичью фамилию в трудовой книжке при смене фамилии после брака?
Читать ответы (5)
Елена
30.06.2016, 18:37
Проблемы с трудовыми книжками - Как исправить ошибки и указать правильную фамилию?
Читать ответы (3)