Как проживающему в России, получить апостиль на брачном свидетельстве, выданном в Казахстане?
Вопрос №10520455
из г. Славгород
опубликован 11.05.2016, 18:07
опубликован 11.05.2016, 18:07
Как проживающему в России, получить апостиль на брачном свидельстве, выданном в Казахстане?
Читать ответы (5)
Лучший ответ
Рекомендуется
Как проживающему в России, получить апостиль на брачном свидельстве, выданном в Казахстане?
апостиль не нужен. заверяйте у нотариуса перевод с казахского.
12.05.2016, 10:11
Задать вопрос юристу
3 юристa дали 4 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
обратитесь к нотариусу за переводом и проставлением апостиля
11.05.2016, 18:10
Имеют ли право российские органы поставить апостиль на казахстанском документе?
11.05.2016, 18:28
Нет. апостиль надо ставить в Казахстане. В РФ можно сделать нотариальный перевод.
11.05.2016, 18:32
Если Вам нужно поставить апостиль на свидетельство о браке - то Вам можно обращаться и в орган выдачи.
И только потом, уже документ с проставленным апостилем отдаете на перевод переводчику. А вот уже исходя из требований иностранного органа (куда подаете данный документ с апостилем) , может понадобится нотариальное заверение перевода (но не самого документа) . Обычно в переводческих конторах для таких случаев есть свой нотариус (или направят к тому, с которым сотрудничает данный переводчик) .
Т.к. Казахстан и РФ присоединились к договору об отмене легализации документов (Минская Конвенция), то проставление Апостиля на документы не требуется.
11.05.2016, 18:38
Юристы ОнЛайн: 8 из 47 457 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 677
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 815
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 116
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.7
13 621
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 626
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Красноярск
Крылов А.А.
5
9
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Славгород
Составление брачного договора
995
Составление доверенностей
1116
Составление жалоб
1280
Составление исковых заявлений
1365
Составление кассационных жалоб
1206
Составление ходатайств
1292
Проверка документов и договоров
1274
Проверка брачного договора
1014
Проверка договора долевого участия
1000
Проверка договора купли-продажи
1202
Проверка договора аренды
1167
Проверка документов при покупке квартиры
1057
Проверка нотариальных документов
917
Проверка подлинности документов
855
Экспертиза договоров
1029
Экспертиза договора аренды земельного участка
922
Экспертиза договора поставки
970
Похожие вопросы
Где получить апостиль в казахстане
Нужно поставить апостиль на свидетельство о браке, выданное в Казахстане, как это сделать из России?
Нужен ли апостиль на свидетельство о рождении выданном в республике Казахстан в России?
Как поставить апостиль на свидетельство о рождении, выданное в Казахстане без выезда в страну - опыт Натальи из Белгорода.
Могу ли я поставить апостиль на свидетельство о рождении, если являюсь гражданкой Украины?
Апостиль на свидетельство о браке - Актолкын, Коджори
Как получить справку о брачной правоспобности из Казахстана, не покидая территорию России при наличии гражданства Казахстана?
Где в Казахстане поставить апостиль на заявлении выданном нотариусом Германии?
Возможно ли подача заявления в российский суд гражданином Казахстана, проживающим в России по РВП и на гражданина Казахстана
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут