Отставленный тренером ребенок получил серьезную травму - восстановление после разрыва промежности и последствия для будущем материнства

Надежда, рекомендую Вам начать с обращения в правоохранительные органы. В процессе проверки следствие сможет получить информацию, к которой у Вас нет доступа, получить объяснения тренера, опросить свидетелей. Если ребенок не умел плавать, действия тренера возможно квалифицировать в том числе по ст. 125 УК РФ.

Заведомое оставление без помощи лица, находящегося в опасном для жизни или здоровья состоянии и лишенного возможности принять меры к самосохранению по малолетству, старости, болезни или вследствие своей беспомощности, в случаях, если виновный имел возможность оказать помощь этому лицу и был обязан иметь о нем заботу либо сам поставил его в опасное для жизни или здоровья состояние, - наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо принудительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до трех месяцев, либо лишением свободы на срок до одного года.

Даже в случае отказа в возбуждении уголовного дела сведения, полученные в ходе следствия, Вы сможете использовать при обращении в суд.

Размер компенсации морального вреда Вы определяете самостоятельно, но, к сожалению, на практике суды много не взыскивают.