Необходимость ведения больничного доходящего из Белоруссии при болезни у семьи, проживающей в другой стране

Вопрос №11801879 из г. Мурманск
опубликован 01.12.2016, 12:20

Такой вопрос. Я работаю и проживаю в россии а жена с детьми в белоруссии. Работаю я на судах обеспечения вмф без выходных несу вахты. Потом мне дают отгулы за выходные дни. я уезжаю в белоруссию. И бывает что там болею а так же болеют дети. Какой больничный с какими печатями и подписями я должен привезти с белоруссии что бы мне его оплатили. Если я болею или болеют мои дети.

Читать ответы (1)

Лучший ответ

Рекомендуется

Шамолюк Ирина Александровна

Адвокат Москва, стаж 23 годa

4.5 39364 отзывa

Принять такой документ и на основании его выплатить пособие по временной нетрудоспособности нельзя. Тем более что он оформлен на иностранном языке. Работник обязан заменить его на листок нетрудоспособности российского образца. Это следует из положений п. 8 Порядка выдачи медицинскими организациями листков нетрудоспособности, утвержденного Приказом Минздравсоцразвития России от 01.08.2007 N 514.

Для обмена иностранный документ, подтверждающий временную нетрудоспособность, необходимо построчно перевести на русский язык и заверить перевод у нотариуса. Затем иностранный работник должен лично обратиться в медицинскую организацию по месту проживания на территории РФ или в ведомственное лечебное учреждение по месту работы с просьбой заменить иностранный документ о болезни на листок нетрудоспособности образца, установленного в Российской Федерации. Решение о замене принимает врачебная комиссия данного медицинского учреждения.

01.12.2016, 19:20

Благодарю за грамотную консультацию!

Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос

Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 7 часов

Похожие темы:
Отгул за выходной

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 61 из 47 455 Поиск Регистрация