Нужно ли нотариальное заверение перевода свидетельства с русского на украинский для получения паспорта ребёнку в Украине?
Вопрос №11821380
из г. Кривой Рог
опубликован 05.12.2016, 02:15
опубликован 05.12.2016, 02:15
Я перевела свидетельство с русского на украинский. Нужно ли его заверять нотариально. Перевела правильно. Для получения паспорта ребёнку в Украине. Телефон 380677460655
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Я перевела свидетельство с русского на украинский. Нужно ли его заверять нотариально. Перевела правильно. Для получения паспорта ребёнку в Украине.
Лариса,
если вы не являетесь дипломированным переводчиком (филологом) ваш перевод может быть не принят нотариусом.
05.12.2016, 02:28
Оценка автора вопроса:
Жаль, что Вы не можете мне помочь!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 12 минут
Юристы ОнЛайн: 58 из 47 464 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
894
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
152 343
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
1 060
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
316
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
683
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 610
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
136
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 430
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
34 349
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Балашиха
Маклер А. Г.
5
145
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
404
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 650
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Зайцев О.В.
5
72
отзыва
Спросить
Адвокат онлайн
г.Москва
Селезнев С.В.
5
118
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
5
306
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 926
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
4 008
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
5
15 616
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 080
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 379
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.9
8 434
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
453
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Поплавский А. А.
4.8
110
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 033
отзыва
Спросить
Похожие вопросы
Как получить паспорт в Крыму без украинского гражданства - возможности и требования
Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского паспорта для получения временного проживания?
Как украинцу, проживающему в РБ с РВП, нотариально заверить паспорт для наследования в Украине, если натариусы России не помогают?
Как получить паспорт РФ с украинским документом - правда и мифы
Необходимость нотариального заверения ксерокопий свидетельств о рождении отца и бабушки при подаче документов на
«Процедура получения гражданства РФ для гражданина Украины (Сумская область)
Необходимость предоставления свидетельства о рождении для получения РВП по браку в Украине - перевод и нотариальное заверение
Возможно ли самостоятельно нотариально заверить перевод российского паспорта на украинский язык при наличии диплома
Как получить дубликат свидетельства о смерти в Крыму, если паспорт украинский с совпадающей фамилией?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут