Можно ли перевести военный билет с украинского на русский на обычном листе а 4 от руки?
Вопрос №11958340
из г. Москва
опубликован 05.01.2017, 05:17
опубликован 05.01.2017, 05:17
Можно ли перевести военный билет с украинского на русский на обычном листе а 4 от руки?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Ринат, если Вы хотите предъявлять этот перевод в какой-то официальный орган, то Вам нужен нотариально удостоверенный перевод.
А так вообще конечно никто Вам не запрещает для себя сделать перевод и на А 4 от руки, и даже на А 5, А 6 и т.д.
05.01.2017, 10:18
Задать вопрос юристу
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 5 часов
Здравствуйте, перевести можно, но если в месте требования необходим нотариально заверенный перевод, то его придется заверять в установленном порядке. С уважением и готовностью помочь, СТАНИСЛАВ ПИЧУЕВ.
05.01.2017, 13:23
Перевести вы, конечно, можете, но никакой юридической силы он иметь не будет. Для представления в государственные органы, перевод должен быть осуществлен переводчиком и его подпись заверена нотариально. Успешно решить Ваш вопрос можно только с юридической помощью. Всегда рад Вам помочь!
05.01.2017, 15:26
Юристы ОнЛайн: 10 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 786
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 457
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 647
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
957
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Шахты
Морозов Р.В.
4.7
9 162
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 42 лет онлайн
г.Саратов
Логак Б.М.
4
20 928
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.4
429
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 260
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Москва
Взыскании военной страховой выплаты инвалидам и афганцам
188
Защита прав призывников
200
Восстановление нарушенных прав военнослужащих при их увольнении в запас
195
Оспаривание приказов и решений аттестационных комиссий
193
Помощь в разрешении административных дел военнослужащих
194
Оспаривание медицинских заключений военно-врачебных комиссий
196
Решение жилищных споров военнослужащих
196
Похожие вопросы
Что будет, если не поменял в 2014 голу военный билет с украинского на русский в Крыму?
Я уроженец Крыма, получил паспорт Российской Федерации, могу ли я в Москве заменить свой военный билет с Украинского на Русский?
У меня в Крыму поменяли военный билет с Украинского на русский и в русском венике не указали степень годности, что мне делать.
Каким образом можно перевести диплом с украинского на русский.
Где можно перевести свидетельство с украинского языка на русский?
Возможно ли получить военные билет окончившему медицинский вуз без военной кафедры, военный билет?
Обязан ли я давать, военный билет, в руки военной полиции?
Где в Сургуте можно перевести печать с украинского на русский.
Где найти военный билет после длительного наказания и возможность его восстановления
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут