Австуйте! Буду ли я получать пенсию мужа немца после его смерти:, если в браке были 10 лет и развелись?

Уважаемая Светлана,

Ваш вопрос относится к немецкому наследственному (BGB) и пенсионному (SGB) праву. Поэтому задавать этот вопрос следует не иностранным (российским) юристам, которые не владеют немецким правом и не могут давать Вам никаких ответов в немецком праве, а нам, немецким юристам.

Для ответа на Ваш вопрос следует знать:

1. Даты заключения и расторжения брака вместе с датами наступления наследственного случая.

2. Наличие завещания, брачного договора или иных волеизъявлений наследодателя, регулирующих его пенсионные накопления.

3. Наличие пенсионых накоплений как таковых вообще, информацию о том, в каком качестве он работали в Германии, как наёмный работник или как свободный предприниматель.

После этих уточнений следует с нашей (немецких адвокатов) помощью осуществить письменные запросы в Пенсионное ведомство (Deutsche Rentenversicherung) для получения выписки пенсионных накоплений (Rentenbescheid / Anwartschaften) наследодателя.

Только после этих уточнений, запросов и анализа всей ситуации можно ответить на вопрос о том, что Вы можете получить от Пенсионного Фонда Германии в качстве единоразовой или постоянной выплаты заработанных начислений / взносов наследодателя.

Вся эта работа по определению Ваших прав и возможностей осуществляется только на платной основе.

Для начала работы Вам слеудет обращаться в электронную почту, обсудить размер гонорара и предоставить все документы.

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в Вашей ситуации.