Где делается нотариально заверенный перевод паспорта для оформления приглашения граждан РФ в Украину?

Для оформления приглашения в Украину гражданина РФ необходим нотариально заверенный перевод загранпаспорта. Я правильно понимаю, что перевод заверяется украинским нотариусом? Полагаю перевод, заверенный российским нотариусом в Украине действительным не будет? Копия самого паспорта не заверяется? Так же в перечне документов, для оформления приглашения фигурирует медицинская страховка. Речь идет о страховке принимающей стороны или мне необходимо будет делать тут полис и отправлять в Украину? Спасибо!

Я гражданка украины, нахожусь в рф. Действительна ли будет доверенность на продажу моей квартиры в украине на гражданина украины? Нужен ли его паспорт, или достаточно данных паспорта? И нужен ли нотариально заверенный перевод доверенности на украинский язык?

Столкнулся с таким вопросом. Для получения паспорта РФ необходимо нотариальное заверение паспорта Украины. Мне объяснили, что если у меня украинский паспорт, то в РФ с ним можно сделать только нотариально заверенный перевод. Нотариальную копию можно сделать только в Украине. В РФ нотариально заверенную копию можно сделать только с документа, исполненного полностью на русском языке. Верно ли это?

Я живу в России. НЕ приезжая в Украину хочу подарить дом, кот. находится в Украине. Мне из России нужно выслать (со слов украинского нотариуса) доверенному лицу в Украине доверенность на дарение и др. док. В перечне документов, кот. написал нотариус с Украины, есть КОПИЯ ПАСПОРТА НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ. Как можно перевести копию НА УКРАИНСКИЙ, если паспорт на РУССКОМ и это КОПИЯ русского паспорта.

Вопрос о легализации.

Получил на Украине справку (на украинском языке). Там же (на Украине)

сделал ее нотариально заверенный перевод на русский язык.

Надо ли легализировать саму справку или перевод, заверенный украинским нотариусом?

О нотариально заверенных переводах документов на русский язык.

Необходимо заверить у нотариуса переводы документов с украинского языка на русский для оформления пенсии в связи с переездом на ПМЖ в Россию.

1. Можно ли заверять переводы в Украине или обязательно в России?

2. В трудовой книжке только две последние записи на украинском языке (остальные на русском). Должен ли нотариально заверенный перевод содержать текст всех записей книжки или только двух записей на украинском языке?

Нужен перевод паспорта на украинский язык для подачи в ЗАГС Украины заявления на развод. Будет ли действительным в Украине перевод паспорта сделанный в России и заверенный нотариусом России?

Здраыствуйте, у нас родственники в Украине, Они сделают приглашение. Что требуется от нас-ксерокопия или скан паспорта российского и все? Где—то увидела про перевод на украинский язык, заверенный нотариусом—это так?

Я гражданин Украины. Подскажите пожалуйста, для оформления гражданства РФ нужна ли справка об отсутствии судимости с нотариально заверенным переводом? Какой нотариус должен заверить русский или украинский?

Где её брать?