Мужчина подвергся нападению от соседа в коммунальной квартире - как защитить его и какими мерами должны заняться органы МВД?

Мужчина проживает в комнате на подселении в 3-х комнатной квартире. Ночью к нему ломится в дверь подвыпивший сосед, взять у него диски послушать музыку. Мужчина спит и дверь не открывает. Тогда сосед пинком выбивает дверь, поломав замок, заходит, будит мужчину. Тот возмущается и просит (выгоняет) соседа его уйти из его комнаты. В ответ получает удар в челюсть и теряет сознание. Очнулся только в больнице. Скорую помощь вызвала другая соседка, увидев мужчину на полу в крови, т.к. дверь была открыта настежь. В больнице диагностировали осколочный перелом челюсти в трёх местах и сделали операцию разрезав нижнюю часть лица в трёх местах. Кроме этого на лице огромные синяки на глазах, такие, что один глаз не мог совсем открыться, и был красного цвета, опухший нос, свёрнутая трахея, которую выправлял хирург во время операции на челюсти. Следователь взяла показания в больнице, соседа задержали, а через день отпустили, он признался, что это он избил мужчину, объяснив избиение тем, что тот первый его толкнул. Мужчина является собственником коммунальной комнаты, сосед сожительствует с женщиной, имеющей от него малолетнего ребёнка, и сосед и его женщина проживают в коммунальной комнате, в этой квартире, но не являются её собственниками, живут на жилплощади сестры, которая отбывает наказание. Сосед даже не прописан в этой квартире, но после задержания, он снова вернулся в эту квартиру, а мужчина до сих пор в больнице и не известно какие будут осложнения со здоровьем после этого инцидента. Как оградить мужчину от такого соседства, и что должны предпринять в этом случае органы МВД?