Нарушения при оформлении свидетельства о праве наследования - дата исправлена, имя отца не указано на новой строке, отсутствует указание пола наследника. Возможно ли написать жалобу в нотариальную палату?

В дубликате свидетельства о праве наследования по ЗАКОНУ на имя моего отца я заметила исправление в дате. А также имя моего отца не с новой строки и не указан "пол" наследника. В наследуемом деле имеется завещание от имени моей бабушки, в котором она упоминает двух своих детей, в т.ч. и моего отца/ он инвалид по слуху с детства, член общества глухонемых/. А раз есть завещание, значит должно быть свидетельство о праве наследования по ЗАВЕЩАНИЮ. Бланк о принятии наследования по ЗАКОНУ от имени моего отца заполнен от руки, и к почерку отца не имеет никакого отношения. И подпись не отца. Могу ли я написать жалобу в нотариальную палату нотариусов по поводу моих наблюдений. Что мне делать? Кроме этого, долю отца уменьшили. По завещанию должна быть одинаковая, а выписала нотариус на 1/3, т.к. в БТИ пояснили, что из за некого договора купли-продажи нашей совладелицы, племянницвы отца с неким покупателем. Но этот некто не является наследником млей бабушки. Считаю, что тут какие то махинации с долей моего отца.