В одном случае за задержку общегражданского документа на длительный срок, что лишило возможности человека работы и заработка.

Может ли человек подавать один и тот же иск о возмещении материального и морального ущерба к двум должностным лицам одновременно, в одном случае по гражданскому делу, в другом случае по уголовному? В одном случае за задержку общегражданского документа на длительный срок, что лишило возможности человека работы и заработка. А во втором случае за грубейшее нарушение следователем УПК РФ, что признано прокуратурой как бездействие должностного лица, и что также причинило материальный и моральный вред подозреваемому. Так вот может ли человек подать материальный иск с той же мотивацией в отношении следователя, если предыдущий иск в отношении должностного лица по гражданскому делу судом признан законным и подлежащему выплате?