Вопрос о визите в Германию - требования документации и вопросы с полицией

Уважаемый Анатолий,

при посещении супруги и "временном" пребывании с собственной супругой (на пару месяцев) никаких проблем с полицией в Германии быть не может если:

- если въезд в Германию, пересечение границы и пребывание основано на наличии статуса (в народе "виза"), который выдан Консульским отделом Посольства Германии в России,

- если пребывание на территории Германии сопровождавется определённой целью (напр. Туризм с соответствующей туристической "визой"), то по окончании такого целевого пребывания следует подавать заявление на новый статус (виза) согласно норм AufenthG и после возвращения на родину,

- если супруга позаботится о том, что проживание её "зарубежного супруга" в её доме (квартире) соответственно регистрируется в органах учёта (Meldebehoerde),

- поскольку временное пребывание (в зависимости от статуса) обычно не сопровождается разрешением на работу иностранного гражданина, то следует иметь достаточно собственных средств для обеспечения своего пребывания на 2 месяца (особенное, если супруга неработает и получает социальную помощь).

В остальном, если Вы не нарушаете закон и порядок, то полиция к Вам никакого отношения не имеет.

Для возможных контактов с иными службами напр. Jugendamt (Вдомство по делам детей), Zoll (таможенно-налоговое ведомтсво) или Standesamt (ЗАГС) можно иметь при себе переведённое на немецкий язык свидетельство о заключении брака в России. Перевод желательно следать в Германии у т.н. "присяжного переводчика", о чём может позаботиться "принимающая сторона".

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в вопросах немецкого семейного и миграционного права.