Утрачивает ли свою силу доверенность при смене фамилии?

Вообще видимо не утрачивает. В новом паспорте на соответствующей странице проставляется штамп с реквизитами старого паспорта. Ну и идентификация физического лица происходит не по номеру паспорта, а по имени, дате и месту рождения. То есть по тем признакам, которые нельзя изменить (если конечно они были верными изначально). Нельзя изменить дату и место рождения. Имя конечно можно изменить но и в этом случае смена имени подтверждается документально. Конечно то третье лицо, которому Вы представите такую доверенность вправе будет выразить сомнение при несовпадении паспортных данных и при новом имени в паспорте. Но вот это третье лицо не наделено правом каким-то там образом отменить эту доверенность. Доверенность выданная юридическим лицом и подписанная генеральным директором этого юридического лица не утратит своей силы в том случае, если произойдет смена такого генерального директора другим. Доверенность это сделка и соответственно в ГК РФ перечислены все возможные случаи ничтожности и оспоримости сделки. И вот там не описан случай смены имени и паспорта гражданина как порок сделки, делающий ее недействительной. Во всяком случае совершение таким представителем сделки от имени доверителя не сможет быть оспорено по этим основаниям.