Необходимо ли переводить документы на украинский язык перед выездом на ПМЖ из России на Украину на машине, купленной в РФ?
Вопрос №13716147
из г. Новомосковск
опубликован 12.01.2018, 15:44
опубликован 12.01.2018, 15:44
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, нужно ли перед выездом из России на Украину на ПМЖ на машине, купленной в РФ, переводить документы (ПТС и др.) на украинский язык?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый вечер. Если вы едете на постоянное место жительства - это подразумевает смену регистрации автомобиля, т.е. постановка на учёт. И естественно нужен перевод всех правоустанавливающих документов на язык страны, куда вы едете. Но это необходимо только при постановке на учёт. Для передвижения по территории Украины вам документы с переводом не нужны. Перевести можно и в Украине, но перевод должен быть официальным, нотариально заверенным. Удачи.
14.01.2018, 21:40
Оценка автора вопроса:
Жму руку, спасибо!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 28 лет
Первый ответ получен через 2 дня
Юристы ОнЛайн: 19 из 47 457 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 487
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 286
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
1 908
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 437
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 322
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 928
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
5
209
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 015
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.5
68 158
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Волгоград
Федчук А. Ю.
5
25
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Нужно ли переводить доверенность на украинский язык для вывоза ребенка из Украины в Россию?
Требования для заключения брака между гражданином России и гражданкой Украины на территории Украины - документы
Нужен ли перевод на украинский язык согласия на вывоз ребенка из ЛНР в Украину?
Необходимость перевода и нотариального заверения украинского паспорта для оформления документов в ФМС
Необходимость перевода документов с украинского на русский в Крыму для получения Российского паспорта при статусе
Можно ли не переводить украинские документы на русский, ведь украинский язык является региональным языком Крыма?
Перевод доверенности с украинского на русский - необходимость для поездки из Украины в Беларусь
Необходимость перевода документов с украинского на русский для пересечения границы между Украиной и Россией
Как оплатить госпошлину при подаче на раздел имущества в суд Киева, находясь в России
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут