Нужно было переоформить приватизационный лист на новый образец, но мне говорят, что я не имею права на всю квартиру.

К сожалению, в вашем вопросе недостаточно сведений для квалифицированного ответа. В частности, неизвестно, имелось ли у вашей бабушки завещание на момент смерти в 1994 году и имелись ли у нее наследники первой очереди?

Согласно пункту 1 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно пункту 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Поэтому, если никто не обращался к нотариусу для оформления наследства в установленный законом шестимесячный срок со дня смерти вашей бабушки, и при этом вы пользуетесь квартирой, оплачиваете коммунальные услуги, налог на имущество и несете иные расходы, связанные с содержанием квартиры, то рекомендую вам обратиться в суд с иском об установлении факта принятия вами наследства и признании вашего права собственности на бабушкину часть квартиры. В дальнейшем вы сможете зарегистрировать право собственности на квартиру на основании решения суда.