Вопрос оформления дарственной квартиры в России гражданке Украины, нужно ли согласие супруги и как оформить нотариально заверенный перевод на русский язык - украинская или российская проц
Вопрос №14391888
из г. Краснодар
опубликован 14.07.2018, 17:28
опубликован 14.07.2018, 17:28
Мы с женой являемся гражданами Украины и проживаем в Украине. Я купил в России квартиру, которую хочу оформить в дар моей маме, которая является гражданкой РФ. Для оформления дарственной требуется согласие моей супруги. Может ли она оформить это согласие в Украине или необходимо ей выехать в Россию и оформлять его там? Еслм возможно в Украине, то нотариально заверенный перевод этого согласия с украинского на русский язык можно сделать в Украине или только в России? Спасибо.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Возможно два пути решения проблемы -
1. Удостоверение подлинности подписи на заявлении о согласии в нотариальной конторе по месту жительства на Украине. Данные документы имеют силу в РФ (ст.13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях).
2. Удостоверение подлинности подписи на заявлении в консульском отдела Посольства РФ на Украине.
Далее заявление пересылается по месту требования.
14.07.2018, 17:42
Оценка автора вопроса:
Спасибо, что проконсультировали!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 14 минут
Калькулятор онлайн
Проценты по ст. 395 ГК РФ
Сколько вам должны за пользование чужими деньгами — расчёт по периодам ключевой ставки.
Рассчитать проценты
Все калькуляторы →
Похожие вопросы
Сможет ли гражданка Украины с русским переводом генеральной доверенности от российской гражданки продать квартиру в РФ?
Может ли Тётка оформить дарственною на свою квартиру своей племяннице которая проживает в Украине и является гражданкой Украины?
Моя мама живет на Украине и является гражданкой Украины, я в настоящее время живу в Москве, являюсь гражданкой России.
Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского водительского удостоверения для езды по России, если владелец
Можно ли сделать нотариально заверенную доверенность на украинский язык для оформления документов по недвижимости
Возможно ли использовать заверенный нотариусом перевод паспорта на русский язык для поездки на Украину или в ДНР?
Процедура получения справки о семейном статусе для заключения брака между гражданами Украины и России, проживающими в России
Только в России или можно и в Украине сделать нотариально заверенній первод документов на русский язык?
Действительным ли является диплом магистра гражданина Украины в России для официальных переводов на русский язык?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут