Сосед ставит авто возле окон частного дома. Как его от этого отучить?

Надо смотреть что за дом, где он конкретно ставит. На каком расстоянии от окон. Сформулировать, чем это вам мешает. Т.е что его автомобиль, поставленный на этом месте нарушает ваше право. Только пока не понятно какое ваше право им было нарушено. Если требования будут сформулированы, что я просто не хочу, потому что не хочу, то их никто не удовлетворит. Ибо ваш сосед тоже имеет права. Он имеет право пользоваться своим автомобилем и парковать его возле своего места жительства.

Если это ваша территория или это тротуар, то там он ставить не может.

Если это проезжая часть и нет ни каких ограничений - то может.