Неправильно начислен производственный коэфициент - как правильно рассчитать пенсию по месту работы в Ямало-Ненецком округе с общим стажем 30 лет?

В данном случае все правомерно. Использовали тот коэффициент, который действует по месту обращения.

Размер пенсии определяется в соответствии с формулой, согласно ст. 15 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ (ред. от 27.06.2018) "О страховых пенсиях"

Здравствуйте! Вам рассчитали пенсию согласно Федеральному закону от 28.12.2013 N 400-ФЗ (ред. от 27.06.2018) "О страховых пенсиях"Статья 15. Размеры страховых пенсий

1. Размер страховой пенсии по старости определяется по формуле:

СПст = ИПК x СПК,

где СПст - размер страховой пенсии по старости;

ИПК - индивидуальный пенсионный коэффициент;

СПК - стоимость одного пенсионного коэффициента по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по старости.

Коэффициент к расчету вашей пенсии применяется повышается на районный коэффициент, действующий в районе (местности) проживания и не сохраняется при выезде на постоянное место жительства это законно. При этом независимо от места жительства, базовый размер пенсии устанавливается в повышенном размере по другому основанию - за работу в районах Крайнего Севера не менее 15 календарных лет либо не менее 20 календарных лет работы в приравненных к ним местностях.

Федеральный закон "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ.