Наследование квартиры после бабушки - возможность передачи найма на мужа в гражданском браке

Здравствуйте. Сделать-то можно. Только зачем Вам это? Вы своими собственными руками хотите отдать чужому дяде бабушкину квартиру? Которая принадлежит сейчас Вам и Вашим детям?

Вам надо переоформить договор соцнайма.

"Жилищный кодекс Российской Федерации" от 29.12.2004 N 188-ФЗ (ред. от 03.08.2018)

ЖК РФ Статья 82. Изменение договора социального найма жилого помещения

1. Граждане, проживающие в одной квартире, пользующиеся в ней жилыми помещениями на основании отдельных договоров социального найма и объединившиеся в одну семью, вправе требовать заключения с кем-либо из них одного договора социального найма всех занимаемых ими жилых помещений.

2. Дееспособный член семьи нанимателя с согласия остальных членов своей семьи и наймодателя вправе требовать признания себя нанимателем по ранее заключенному договору социального найма вместо первоначального нанимателя. Такое же право принадлежит в случае смерти нанимателя любому дееспособному члену семьи умершего нанимателя.

Наличие у Вас выделенной квартиры как сироте не лишает Вас права на переоформление бабушкиной квартиры. Обратитесь к реальному адвокату/юристу по месту жительства если сами не можете. Вам помогут оформить. Но только не на мужа, чтобы потом локти не кусать.

Всего Вам самого доброго и удачного разрешения проблем.