Как получить свидетельство о рождении РФ на основании американского свидетельства ребенка, рожденного в Латвии?
Вопрос №1472733
из г. Рига
опубликован 28.11.2011, 22:52
опубликован 28.11.2011, 22:52
Семья живет в Латвии. Ребенок родился в США, имеет американское свидетельство о рожденни. Ребенок гражданин РФ по рождению. Как получить в консульстве свидетельство о рождении РФ. Все западные страны выдают в таких случаях свидетельства о рождении своих стран. Многие страны бывшего из СССР тоже выдают - Узбекистан, Молдова, Казахстан. А в РФ рекомендуют врать, что иностранного свидетельства о рождении нет, чтобы получить свидетельство о рожденни РФ. Как сделать, чтобы не врать и получить свидетельство о рождении РФ на основании иностранного свидетельства?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Не соглашусь с коллегой: свидетельство о рождении выдается не на основании актовой записи о рождении, а на основании документа из медицинского учреждения о рождении. Не важно - будь это российский роддом или американский госпиталь. Поскольку рождение ребенка уже зарегистрировано в соответствии с законодательством США, то регистрировать его второй раз недопустимо (точно так же, как не регистрируется повторно брак, развод, смерть). Рождение регистрируется только один раз, и второй раз это сделать на законном основании нельзя. Ставьте апостиль на американское свидетельство, оформляйте перевод на русский язык, заверяйте его в консульстве, ставьте отметку о наличии гражданства, и у Вас в руках будет полноценное свидетельство о рождении, принимаемое в России наравне с российскими.
30.11.2011, 21:42
Оценка автора вопроса:
Отлично , а где написано написано: " Поскольку рождение ребенка уже зарегистрировано в соответствии с законодательством США, то регистрировать его второй раз недопустимо . Рождение регистрируется только один раз, и второй раз это сделать на законном основании нельзя". Есть обоснованные сомнения - покажите.
2 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 34 годa
Первый ответ получен через 52 минуты
Свидетельство о рождении выдается не само по себе. а на основании актовой записи о рождении ребенка.
Коль при рождении не было актовой записи в РФ, значит не может быть и свидетельства о рождении.
Регистрация рождения и актовая запись о рождении человека, гражданином какой бы страны он не был, производится всего один раз и не может дублироваться повторно в РФ, если она уже сделана в другом государстве. Таков требование и толкование норм Закона Рф" Об актах гражданского состояния".
Отказ консульства вы можете обжаловать в МИД РФ.
28.11.2011, 23:44
Если вы неудовлетворены ответом профессионалов на ваш вопрос. заданный вами на сайте, это совсем не означает, что он неверен.
29.11.2011, 11:06
Юристы ОнЛайн: 11 из 47 455 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 718
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 790
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.7
62 884
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 609
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Красноярск
Кириллов А. В.
5
4 839
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Возможно ли изменение записи в свидетельстве о рождении ребенка без поездки в ЗАГС Узбекистана
О выборе свидетельства о рождении для ребенка, рожденного за пределами РФ в гражданском браке с иностранцем
Как обработать российское свидетельство о рождении ребёнка, рождённого вне брака от иностранного гражданина
Как изменить имя в свидетельстве о рождении и где получить обновленный документ при рождении ребенка за границей?
Требования к апостилю на свидетельство о рождении и проблемы с указанием страны рождения
Как получить повторное свидетельство о рождении, зарегистрированное в консульстве СССР в г.Познань ПНР
Как мне получить российский образец свидетельства о рождении?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут