Как подаётся жалоба в Квалификационную коллегию судей субъектов РФ - заказным письмом или через суд?

Не регулируется процессуальными нормами. Поэтому должна направляться почтой.

Нужно помнить, что обратившись в ККС, приговор, решение суда не будет отменено. Ни Высшая ККС, ни ККС не имеет права как-то влиять на принятые решения судей, изменять его или настаивать на изменении какой-либо санкции.

Жалоба на судью предусматривает рассмотрение коллегией деятельности самого судьи, его поведения во время судебного заседания, а не вынесенного им решения или приговора.

Отсюда: potrebitely.com