Подскажите, пожалуйста, возможно ли возбудить уголовное дело, вот в каком случае...

День добрый, господа юристы! Подскажите, пожалуйста, возможно ли возбудить уголовное дело, вот в каком случае... Несчастный случай. Пожилое лицо упало, ударилось головой, получило травму, в больнице скончалось. Родственники возбуждать уголовное дело по выяснению обстоятельств смерти не стали, т.к. похожие прецеденты случались. Лицо похоронили. Прошел год... Реально ли возбудить уголовное дело с целью выяснения обстоятельств смерти лица, исходя из характера полученных травм (на основании документов из больницы)))? Заранее спасибо за подробный ответ. С уважением.