Просроченная миграционная карта у ребёнка.

Для иностранных граждан, не выехавших из России до истечения тридцати суток со дня окончания срока их временного пребывания, установлен запрет на въезд в Россию в течение трех лет, за исключением случаев отсутствия возможности покинуть территорию РФ по некоторым обстоятельствам, к таким обстоятельствам относятся факторы непреодолимой силы или заболевание, нуждающееся в стационарном лечении, при предъявлении больничного листа.

Статья 18.8. Нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации.

Наказание: штраф от 2000 до 5000 рублей с административным выдворением или без такового.

Вашем случае оба родителя официально имеют право жить в России на основании РВП и ВНЖ. Поэтому наказать ребёнка за то, что он фактически живёт в России не могут (пока ему нет 18 лет). Не должен ребёнок жить за границей, если оба родителя живут в РФ. А родителей не накажут потому, что они ничего не нарушили, а законно живут в России по РВП и ВНЖ. Поэтому никаких штрафов не будет. Главное хранить миграционную карту на ребёнка, чтобы сдать её на границе при выезде, а при въезде заполнить новую.

С просроченным пребыванием в РФ в УФМС документы не примут на РВП ребёнку. На границе обычный выезд и въезд без всяких наказаний. После въезда с новой миграционной картой ребёнка нужно поставить на миграционный учёт и можно подавать на РВП.