Наличие недвижимости при переезде на ПМЖ в Германию - влияет ли на социальные выплаты и необходимость уведомления служб?

Уважаемая Олеся,

Ваш вопрос относится к нормам немецкого социального права, а именно к нормам SGB I - XII, а так же к внутриведомственным распоряжениям и циркулярам для работников гос. органов социальной защиты в Германии, которые принимают решение по заявлению о начислении того или иного пособия.

Разумеется, в формулярном заявлении на получение любых пособий (Antrag), которое состоит из многих страниц, есть отдельный раздел (пара страниц) о сбережениях, ценных бумагах, накоплениях, владениях земельными участками и недвижимости (Ersparnisse, Wertpapiere, Grundbesitz). Всё это относится к ценностям находящимся в любой стране мира.

При заполнении этих формуляров Вы вправе самостоятельно решать, на сколько правдиво Вы их заполните.

Но в конце формуляров (на последних двух страницах) обязательно есть информация со ссылками на нормы SGB:

1) о санкциях или мерах за неправильное заполнение данных или укрытие данных,

2) об ответственности за неправильное заполнение заявлений на получение гос. помощи и пособий и

3) о том, что заявитель ознакомлен со всей этой информацией, проверил правильность заполнения и подтверждает её своей подписью.

После подписания такого заявления и подачу его в ведомство (напр. Sozialamt) Вы уже не можете "вспомнить" о наличии у Вас дома или участка, а можете только подать дугое заявление "Об изменении финансовой и экономической ситуации получателя помощи" (Antrag über Änderung finanzieller und wirtschaftlicher Lage).

Работники ведомств самостоятельно принимают решение о том, отменять ли получателю пособие в связи с наличием собственных средств или обязать его вернуть выплаченные ранее пособия, предоставленные на основе ложных данных или применять иные санкционные меры в связи с неправомерным пользованием гос. средств и пр.

Разумеется, гос. ведомства Германии осуществляют те или иные проверки получателей пособий и сотрудничают с гос. ведомствами тех стран, откуда прибыл в Германию "иностранный получатель помощи".

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в Вашем вопросе.