Возможность замены обвинения по части 3 статьи 158 УК на статью 159.3 УК в случае использования чужой карты Сбербанка

Нет, серия статей 159 - это мошенничество, но тут нет мошенничества совсем. Кроме того, я бы не стал уже сразу поднимать лапки кверху. Да, это тяжкая статья, но там есть и другие виды наказания. И если вы не судимы, возместили ущерб, раскаялись и т.д., то шансы избежать лишения свободы (даже условного) есть. Тем более, что сумма весьма и весьма незначительна.