Бывший сотрудник УФСИН хочет вернуться в армию - как это повлияет на его пенсию?

Скорее всего речь идет о том, что Вы ушли на пенсию по общему трудовому стажу, который должен быть не менее 25 лет, 12,5 из которых воинская служба и служба в УИС. Правда при этом должно быть еще одно обязательное условие - Вы достигли возраста не менее 45 лет.

Если это так, то непонятно как с Вами заключат контракт на воинской службе, там ведь заключают первый контракт с гражданином до 40 лет.

Ну если получается, дерзайте. Закон о пенсионном обеспечении военнослужащих и сотрудников правоохранительных органов, в том числе и УИС один и тот же (Закон РФ от 12.02.1993 г. № 4468-1). Условия выхода на пенсии одинаковые (см. статью 13 указанного закона). Так же с воинской службы можете уйти по тем же основаниям, что и из УИС (пункт "б" ст.13), например после окончания контракта.

Можно уйти и по пункту "а" ст. 13, в этом случае общая выслуга должна быть 20 лет (очевидно Вы про это и спрашиваете).

У Вас 9 лет армия, 3,5 года служба в УИС, где 3 месяца скорее всего у Вас было время испытания. В УИС служба засчитывается в льготном исчислении (как минимум один месяц службы за полтора месяца), испытание засчитывается в календарном исчислении.

Считаем Вашу общую выслугу: 9 лет + 3 месяца + 3 года и 3 месяца + льготная выслуга (1 год, 7 месяцев 15 дней) = 14 лет 1 месяц 15 дней.

Осталось отслужить в армии до пенсии: 20 - 14 лет 1 месяц 15 дней = 5 лет 10 месяцев 15 дней.