Девочка получила двойки после словарного диктанта, но в журнале их не оказалось - что делать?

В 4 классе был проведен словарный диктант-дважды на одни и те же слова, с интервалом неделю. Одна девочка написала на два, я поставила двойки в колонки, только после второго диктанта, всем детям выставляла сразу.. Мама была в курсе (работает у нас в школе). Была на беседе у директоа, так как девочка контрольную работу тоже написала на два, директору показала диктанты, она забрала себе, пообещав разобраться. В итоге девочке создали отдельно журнал, перевели к другому учителю, она учится в трех классах (английский язык в двух-по расписанию учителя и в своем классе). Двойки из журнала пропали, в колонках пустые клетки. Мне сразу заблокировали журналы. Я работаю более 35 лет, такое встречаю первый раз. Что делать? У мамы девочки есть доступ ко всем учителям, она просто учитель. Что делать?