Пострадавший в Турции - как возместить вред здоровью в результате ошибки медицинского персонала в чужой клинике?

Вопрос №17783608 из г. Москва
опубликован 14.09.2020, 16:01
Поехали отдыхать в Турцию, на песке подвернулась нога и в итоге был перелом в 4 местах со смещением, сделали операцию, поставили пластину (платно, страховая не оплатила), но пластина сместились (причина неизвестна), пришлось делать вторую операцию. В итоге было перенесено две операции под общим наркозом 08.09 и 10.09. Нахождение в больнице было с 07.09-10.09. По приезду в Москву, врач сказал, что пластина не была необходимым оборудованием. Можно было произвести операцию без неё. Как можно возместить вред причинённый здоровью (2 операции, 2 наркоза)? Как можно подать в суд на клинику другого государства? Можно ли сделать независимую мед экспертизу по снимкам, произведённым в 1 день травмы?
Читать ответы (5)
Лучший ответ
Рекомендуется

Во-первых, лечение не является вредом здоровью, поэтому что вы собрались возмещать, - непонятно.

Во-вторых, с турками судиться бесполезно, так как судиться нужно в Турции. В России это невозможно и вряд ли решение будет в вашу пользу. Кроме того, вам нужно искать турецкого юриста, который будет сопровождать ваше дело. Вы это себе представляете вообще?

Ст. 417.2 ГПК РФ к вам отношения не имеет, поскольку в ней идет речь об исках к ГОСУДАРСТВУ, а не субъектам гражданских правоотношений. А вам иск нужно подавать не к государству Турция, а к клинике, в которой вы лечились.

Отсюда мораль: не нужно ездить отдыхать в страны третьего мира.

14.09.2020, 16:25
Задать вопрос юристу

5 юристов дали 5 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 9 минут

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1 (ред. от 31.07.2025, с изм. от 25.03.2026)

Здравствуйте Валерия

Вы имеете право подать иск к клинике Турции по месту жительства в соответствии со ст. 417.2 ГПК РФ

При рассмотрении дела заявить о проведении медэкспертизы в силу ст. 79 ГПК для получения заключения врача о необходимости или отсутствии таковой в оборудовании и проведенных операций

При подачи иска также дополнительным требованием заявите о взыскании ущерба здоровью и компенсации морального вреда. Сумму компенсации устанавливает суд

Подсудность гражданских дел с участием иностранного государства определяется по правилам главы 3 настоящего Кодекса.

(в ред. Федерального закона от 28.11.2018 N 451-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

2. Гражданские дела с участием иностранного государства, за исключением дел, предусмотренных статьями 25 и 27 настоящего Кодекса, рассматриваются верховным судом республики, краевым, областным судом, судом города федерального значения, судом автономной области или судом автономного округа.

3. Иски к иностранному государству предъявляются в суд по месту жительства или месту нахождения истца.

14.09.2020, 16:11

Добрый день, это очень не простой вопрос. Нужно в первую очередь смотреть законность отказа страховой компании в оплате лечения.

Иск непосредственно к клинике в Российском суде могут не принять, т.к. услуги были оказаны в другом государстве, иностранным юр лицом.

См. "Обзор практики рассмотрения судами дел по спорам о защите прав потребителей, связанным с реализацией товаров и услуг" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 17.10.2018).

14.09.2020, 16:16

Валерия!

Главное и основное!

Поскольку у меня лично был определенный опыт таких тяжб я могу утверждать, что, в принципе, на территории России Вы выиграть дело можете, предъявив исковые требования на основании ст.417.1. Производство по делам с участием иностранного государства ГПК РФ

1. Предъявление в суде Российской Федерации иска к иностранному государству, привлечение иностранного государства к участию в деле в качестве ответчика или третьего лица, наложение ареста на имущество иностранного государства, находящееся на территории Российской Федерации, принятие в отношении этого имущества иных мер по обеспечению иска, обращение взыскания на это имущество в порядке исполнения решений суда, а также рассмотрение ходатайств о признании и принудительном исполнении решений иностранных судов в отношении имущества иностранного государства, находящегося на территории Российской Федерации, осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 3 ноября 2015 года N 297-ФЗ "О юрисдикционных иммунитетах иностранного государства и имущества иностранного государства в Российской Федерации" в порядке, установленном настоящим Кодексом, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации.

2. Гражданские дела с участием иностранного государства рассматриваются по общим правилам искового производства с особенностями, установленными настоящей главой, главами 43 и 44 настоящего Кодекса и другими федеральными законами. Ходатайства о признании и принудительном исполнении решений иностранных судов в отношении имущества иностранного государства, находящегося на территории Российской Федерации, рассматриваются судом в порядке, установленном главой 45 настоящего Кодекса, с особенностями, установленными настоящей главой.

3. Гражданские дела с участием иностранного государства рассматриваются и разрешаются судом до истечения девяти месяцев со дня поступления искового заявления в суд.

Как правильно отметила юрист Икаева иски по таким делам подаются по правилам ст.417.2. Подсудность гражданских дел с участием иностранного государства ГПК РФ

2. Гражданские дела с участием иностранного государства, за исключением дел, предусмотренных статьями 25 и 27 настоящего Кодекса, рассматриваются верховным судом республики, краевым, областным судом, судом города федерального значения, судом автономной области или судом автономного округа.

3. Иски к иностранному государству предъявляются в суд по месту жительства или месту нахождения истца.

Основные сложности Вас ждут в правоприменении решения российского суда на территории Турции

4. Ходатайство о принудительном исполнении решений иностранных судов в отношении имущества иностранного государства, находящегося на территории Российской Федерации, рассматривается судом по месту нахождения этого имущества.

По опыту знаю, что турецкие и не только судебные и правоохранительные структуры очень неохотно исполняют решения иностранных судов.

В рамках подготовки к процессу Вам надо сделать перевод всех документов с русского на турецкий и обратно, провести их нотариальное заверение.

Для проведения судебно-медицинской экспертизы Вы можете подать соответствующее ходатайство в рамках судебного заседания. При этом все расходы на ее проведение будут отнесены к проигравшей стороне.

Удачи и здоровья Вам!

14.09.2020, 16:43
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Здравствуйте, уважаемая Валерия.

Возместить вред, причиненный Вашему здоровью, возможно только судебном порядке. Исковое заявление согласно ст.131, 132 ГПК РФ подаете суд по своему месту жительства. При этом Вы обязаны будете доказать то, что медицинские манипулляции (операция) были проведены некачественно. Ст.55, 56 ГПК РФ.Судебно-медицинскую экспертизу по снимкам, произведённым в 1 день травмы, можно сделать. Но только не независимую, а в суде по определению суда. Если получится доказать некачественную медицинскую помощь (а это будет непросто), то можете претендовать на возмещение материального и морального вреда. Ст.151 ГК РФ, ст.79, 417.2 ГПК РФ.

Однако, есть вероятность, что суды Вам будут отказывать по иску к турецкой клинике, либо оставвят без движения (возвратят иск).

14.09.2020, 23:09

Юристы ОнЛайн: 64 из 47 455 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9 46 393 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9 4 459 отзывов
Спросить
PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 759 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5 1 588 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.4 23 736 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8 26 253 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9 5 972 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8 14 800 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9 15 415 отзывов
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.9 8 377 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5 10 902 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5 6 384 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5 280 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5 24 181 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9 43 268 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9 151 002 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.4 31 816 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5 1 621 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.8 33 597 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Краснодар
Сазонова Т.Н.
4.8 719 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
3.7 10 544 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 42 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Долженко С.Г.
4.7 3 222 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Вологда
Максимова Е.В.
5 1 201 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Пермь
Сидор Д.М.
5 6 211 отзывов
Спросить

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских