Когда я обратился в ОЗАГС по месту жительства с просьбой, чтобы мне поставили в паспорт штамп о разводе, то получил отказ.

Уважаемый Дмитрий! Весь вопрос в том, кто и что Вам выслал. Суд мог выслать Вам только выписку из решения суда о расторжении брака, заверенную гербовой печатью суда. Согласно ст.35 ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА от 15.11.1997 № 143-ФЗ(ред. от 08.12.2003)"ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ"(принят ГД ФС РФ 22.10.1997)государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда производится в органах записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака на основании выписки из решения суда либо по месту жительства бывших супругов (любого из них) на основании выписки из решения суда и заявления бывших супругов (одного из них) или заявления опекуна недееспособного супруга. Заявление о государственной регистрации расторжения брака может быть сделано устно или в письменной форме. (в ред. Федерального закона от 29.04.2002 N 44-ФЗ).Одновременно с заявлением о государственной регистрации расторжения брака должно быть представлено решение суда о расторжении брака и предъявлены документы, удостоверяющие личности бывших супругов (одного из супругов).В случае, если один из бывших супругов зарегистрировал расторжение брака в органе записи актов гражданского состояния, а другой бывший супруг обращается в тот же орган записи актов гражданского состояния позже, сведения об этом бывшем супруге вносятся в ранее произведенную запись акта о расторжении брака. Бывшие супруги (каждый из супругов) или опекун недееспособного супруга могут в письменной форме уполномочить других лиц сделать заявление о государственной регистрации расторжения брака. Таким образом с выпиской из решения суда, уплатив госпошлину, Вы можете по месту жительства в ЗАГСе оформить развод, получив св-во о разводе и поставить штамп в паспорт о разводе. Если же бывшая жена прислала Вам своё св-во о разводе, выданное органом ЗАГСа или его копию, то с таким документом Вам в ЗАГСе развод не оформят. Никакого иска Вам заявлять не нужно. Направьте в суд, вынесший решение заявление с просьбой выслать выписку из решения суда о разводе, указав дату вынесения решения, фамилии истца и ответчицы. Подпись под заявлением лучше заверить нотариально. Если с бывшей женой нормальные отношения и она живёт в городе, где состоялся суд о разводе, то можно выслать ей(либо знакомому, родственнику, другу) нотариально заверенную доверенность на получение выписки из решения суда.