Битва за земельный участок - как защитить свои права в суде, несмотря на игнорирование доказательств

В 2013 году приобрели 1/2 земельного участка, фактические доли уже были выделены капитальными элементами строений, однако зарегистрированного плана порядка пользования не было, но мы интересовались у продавцов фактическая и доля в праве соответствуют? Нам сказали ДА. Спустя два года выяснили, что наша фактическая доля не соответствует доле в праве собственности, обратились с вопросом к совладельцу, но он нас обманул, сообщив "тут у всех меньше". В 2018 году нашли первого собственника (мы третие). Первый собственник рассказал, что в 2010 году наш совладелец совершил самовольное строительство, которым захватил примерно 10 кв. метр земли, был скандал, затем он продал участок. Мы взяли расписку у первого собственника "о неразрешении строительства" а так же нотариально заверенное согласие, что наш совладелец был не против, чтобы первый собственник продал именно 1/2 долю замли (хотя по факту, на момент продажи, после строительства, уже там не было 1/2). В 2019 году наш совладелец подаёт иск по ст.222 ГК РФ чтоб узаконить самовольное строение, мы возражаем, поскольку были введены им в заблуждение при попытке уточнить порядок пользования, приобщаем в дело нотариально заверенное согласие, что совладелец соглашался что наш первый правопредшественник продаёт именно 1/2, расписку о неразрешении строительства. План, из которого видно что у нас меньше чем положено по праву собственности. Но суд выносит решение в пользу совладельца, сделав вывод что порядок пользования между нами сложился, а мы видели что покупали. О представленных нами доказательствах (нотариально заверенное согласие на продажу 1/2, расписка о неразрешении строительства) в решении суда ни слова. Мы подаём аппелляцию - отказ, кассацию - отказ, в верховный суд - отказ в передаче на рассмотрение в коллегию. Как быть? Суд явно нарушил п.4 ст.67 ГПК, проигнорировал наши доказательства, но всем последующим инстанциям словно нет до этого дела? Что нам в этой ситуации делать?