Какие документы нужны для заключения брака с американцем во Франции и легализации брака в России?

Вопрос №1827432 из г. Санкт-Петербург
опубликован 17.07.2012, 17:15

Question

Какие документы от меня, гражданки России, необходимы для заключения брака с американцем. Он имеет двойное гражданство (Америка и Франция), Регистрировать брак будем в Париже. После брака планируем жить сначала в России (пока будет оформляться виза жены гражданина Америки), затем, возможно переедем в Америку. Мне нужно будет легализовать брак в России.

Шипулин Александр Васильевич · Accepted Answer

Это не издевка, а суровая правда. Вам действительно потребуется паспорт для заключения брака в Париже. Если не верите, обратитесь в консульство Франции, или США, зависит от того с гражданином какой страны Вы собираетесь регистрировать брак. Только вот причём здесь процедура заключения брака там и законодательство Российской Федерации? Согласно ст. 158 СК РФ, на территории РФ признаются браки заключенные на территории иностранного государства с соблюдением действующего там законодательства. Для того, что бы легализовать в РФ иностранное свидетельство о браке, достаточно его перевести на русский и апостилировать(т.к. Россия присоеденилась к Гаагской конвенции 1961года). А где Вы потом будите проживать и в каком качестве, и к какому гражданству стремиться, это уже Ваши личные проблемы, не связанные с российским законодательством. Кстати.Вы обращаетесь на бесплатный сайт и негоже выказывать недовольство, если Вам просто лень открыть Инет и посмотреть сайт того или иного консульства. Больше выдержки и оптимизма. С сожалением не нахожу причин для нашего дальнейшего общения. Удачи...

Дюваль Карина Марковна · Answer

Порядок регистрации брака во Франции определяется законодательством Франции. Если Вам нужна комплексная консультация по этому вопросу, обращайтесь на платную консультацию.

Какие документы нужны для заключения брака с американцем во Франции и легализации брака в России?

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Семейный кодекс Российской Федерации (ред. от 23.03.2026)

Юридические услуги в Санкт-Петербург

Похожие вопросы

Виза и признание международного брака в США - что вам нужно знать

Оформление брака с гражданином Америки для гражданки России - лучшие и быстрые варианты, признание брака в Америке

Заключение брака в России иностранными гражданами

Вопрос - Можно ли мне путешествовать с помощью travel doc и вернуться в Америку

Какая виза нужна для посещения родственников в Америке, если замужем за американцем, но не живу там?

Как пройти процесс легализации брака и получить грин карту в Америке, если я гражданка России, а жених - гражданин Америки

Интересующая информация о брате, имевшем опыт проживания в Америке и имеющим американское гражданство

Какие плюсы и минусы бракосочетания в третьей стране ожидают меня после въезда в Америку?

Как удочерить ребенка в России и перевезти его в Америку - требуется ли проживание в России на протяжении 2-3 лет?

Вопрос о сроке получения постоянной грин карты для жены при заключении брака с гражданином Америки в России

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59