Дочь на регулируемом переходе сбила машина - водитель виноват, но дочь не хочет писать заявление в полицию. Что делать?

Здравствуйте!

В полицию ничего писать не надо, если сотрудники были на месте дтп. Теперь от желания дочери ничего не зависит, так как его привлекут к ответственности и без заявления - как только получат все медицинские документы из больницы.

Водитель должен был иметь страховку ОСАГО. Если она у него есть, после назначения водителю штрафа дочь может со всеми документами обратиться в его страховую компанию и получить страховую выплату в пределах 400 тыс. руб. (то есть компенсировать расходы на лекарство, за ущерб одежде и т.п.) Платить будет не водитель, а страховая компания.

Если будет желание получить компенсацию за причиненный моральный вред, нужно будет обращаться в суд (если водитель добровольно не захочет такой вред компенсировать)

Здравствуйте! На место дтп должны были приехать ДПС и оформить ДТП. Заявления по ДТП писать не обязательно, любое ДТП возбуждается по факту. Если у Вас как очень часто бывает: водитель отводит пешехода в больницу, после чего обмениваются координатами и все. Даже если из больницы сразу не сообщают в полицию, то при проведении ежемесячно сверки такие факты всплывают. Результат всегда один-привлечение водителя по части 2 статьи 12.27 КоАП РФ, независимо от желаний потерпевего. И по врежу здоровья зависит от экспертизы.

Водитель нанес вред по неосторожности. По совести Вам лучше договориться с ним о материальной компенсации и на суде активно ходатайствовать о минимальном наказании.