Столкновение соседей на фоне присоединения к частному водопроводу - кто оплатит инфляцию за 12 лет?

А с чего Вы обязаны их подключать? Не нравятся Ваши условия - пусть сами ведут себе... Не бойтесь суда., я пока оснований иска не вижу...

Платить за инфляцию не будут, и вообще должны платить не Вам, а организации, осуществляющей холодное водоснабжение, водоотведение.

У Вас есть документ, подтверждающий право собственности на водопровод?

2. Лица, обратившиеся в организацию, осуществляющую холодное водоснабжение и (или) водоотведение, с заявлением о заключении договора подключения (технологического присоединения) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения, в том числе застройщики, планирующие подключение (технологическое присоединение) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения (далее - заявители), заключают договоры о подключении (технологическом присоединении) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения и вносят плату за подключение (технологическое присоединение) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

13. Плата за подключение (технологическое присоединение) рассчитывается организацией, осуществляющей холодное водоснабжение и (или) водоотведение, исходя из установленных тарифов на подключение (технологическое присоединение) с учетом величины подключаемой (технологически присоединяемой) нагрузки и расстояния от точки подключения (технологического присоединения) объекта капитального строительства заявителя до точки подключения (технологического присоединения) водопроводных и (или) канализационных сетей к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения.

Насколько я понял, у вас установлен частный септик.

Поясните - что это за соседи, и где они живут (в соседнем доме, в вашем же доме или где?).

Если это соседний частный дом, то решение суда о бесплатном подключении соседей - маловероятно, практически невозможно. В случае если такое чудо случится - считаю, что апелляция гарантированно такое решение отменит.

На инфляцию вы имеете право. Более того, Вы имеете право установить любую цену за подключение, хоть миллион долларов, хоть десять.

При несогласии соседей, им следует за собственные средства установить свой собственный септик.

Описал ситуацию при которой соседи живут в отдельном частном доме рядом с вашим домом.