Можно ли переоборудовать газель фургон цельно металическую поставить на неё кузов с тентом без регестрации.

Нет, нельзя, вам нужно будет перебивать вин номер, для этого нужно обратиться в орган сертификации и нанести новый ВИН номер

2.Согласно пункту 18 Постановление Правительства РФ от

21.12.2019 N 1764 "О государственной регистрации транспортных

средств в регистрационных подразделениях Государственной инспекции

безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел

Российской Федерации" (вместе с "Правилами государственной

регистрации транспортных средств в регистрационных подразделениях

Государственной инспекции безопасности дорожного движения

Министерства внутренних дел Российской Федерации")

При обнаружении признаков подделки представленных документов,

государственных регистрационных знаков, изменения или уничтожения

маркировки, нанесенной на транспортные средства организациями-изготовителями, а также при наличии сведений о нахождении транспортных

средств или основных компонентов транспортных средств (кузов, кабина,

рама) в розыске либо представленных документов - в числе похищенных

орган внутренних дел осуществляет проверку в порядке, установленном

законодательством Российской Федерации.

В этих случаях регистрационные действия производятся по окончании

проверок, осуществляемых органами внутренних дел, а в отношении

транспортных средств с измененной (уничтоженной) маркировкой - после

нанесения дополнительной маркировки.

Если отношении вашего ТС проверка была закончена, уголвоное дело

не было возбуждено, либо возбуждено нов отношении 3 лиц а не вас вы как

потерпевший, то вы имеете право на перемаркировку автомобиля.