Изменился ли перечень предметов в аттестате - возможна ли ошибка, если указаны две математики?

Полагаю, что это не ошибка, а форма записи наименования предмета (дисциплины) - сначала идёт МАТЕМАТИКА (царица наук) - далее раздел математики.

Алгебра и начала матанализа и геометрия - суть раздела математики.

Ошибки не видно!

Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 11.06.2022) "Об образовании в Российской Федерации"

Статья 58. Промежуточная аттестация обучающихся.

И

Приказ Минпросвещения России -

Приказ № 546 от 5 октября 2020 г. «Об утверждении Порядка заполнения, учета и выдачи аттестатов об основном общем и среднем общем образовании и их дубликатов»

Здравствуйте Вера!

Объясняю Вам!

Математика – это наука о количественных отношениях и пространственных формах действительного мира. В нее входят такие дисциплины, как арифметика, алгебра, геометрия, тригонометрия, высшая математика

Если Вам поставили оценки отдельно по алгебре и отдельно по геометории, то это две разные оценки

В соответствии с Приказом Министерства просвещения РФ от 1 апреля 2022 г. N 196 “О внесении изменений в Порядок заполнения, учета и выдачи аттестатов об основном общем и среднем общем образовании и их дубликатов, утвержденный приказом Министерства просвещения Российской Федерации от 5 октября 2020 г. N 546” внесены изменения в Порядок заполнения, учета и выдачи аттестатов об основном общем и среднем общем образовании и их дубликатов, утвержденный приказом Министерства просвещения Российской Федерации от 5 октября 2020 г. N 546

В случае если в учебном плане образовательной организации указаны учебные предметы "Алгебра" и "Геометрия", то в графе "Наименование учебных предметов" указывается учебный предмет "Математика", а итоговая отметка за 9 класс по указанному учебному предмету определяется как среднее арифметическое годовых отметок по учебным предметам "Алгебра" и "Геометрия" и экзаменационной отметки выпускника.

Так что никакой ошибки здесь нет

Удачи Вам!