Вопросы по переходу из общежития в жилой фонд и приватизации квартиры для родителя и ребёнка

Я с дочерью 6 лет проживаю в квартире, которую нам предоставила администрация города по договору социального найма (квартира имеет статус общежития). Земля, на которой стоит наш домик у нас не в аренде, принадлежит городу. Сейчас администрация хочет через суд перевести квартиру из фонда общежития в жилой фонд, что бы все смогли приватизировать свои домики. Я свое право на приватизацию уже использовала, нотариус сказала, что можно приватизировать на ребенка. Но у меня сомнения. Во-первых, я не хочу приватизировать пока на ребенка, боюсь, что как только мы приватизируем квартиру, может прийти Иванов, Сидоров и сказать что земля на которой стоит дом-у него (в аренде, купил) и нас просто попросят забрать свой приватизированный дом и уехать. Вопрос: на сколько вероятно выселение нас из квартиры если мы не будем переводить жилье из социального в жилой фонд? Если перевести в жилой фонд и не приватизировать? Или приватизировать на ребенка и не выселят ли нас если произойдет вышеизложенная ситуация с землей? Администрация пугает, кто не приватизирует-будем выселять через суд (у нас есть регистрация по паспорту уже 3 года, а проживаем мы там 10 лет). Помогите пожалуйста определиться.