Муж, являющийся сотрудником МВД, получил серьезную травму на соревнованиях - будет ли выплачена ему страховка, несмотря на отказ от дальнейшего лечения?

Если вы имеете в виду получение пособия по временной трудоспособности, то его получение зависит от установления факта болезни, документом устанавливающим данный факт является Лист временной не трудоспособности. Проблемы могут возникнуть только с его получением, если больной не соблюдает предписания врача. Мой совет попытайтесь мирным путем решить этот вопрос с медицинским учреждением.