Могу ли я судебным путем выйти из учёта у психиатра по диагнозу F79?

Вам уместно будет обратиться к психиатру и потребовать направления на комиссию врачей-психиатров. Вам надо будет написать заявление о снятии с диспансерного наблюдения.

Снятие с диспансерного наблюдения осуществляется на основании решения комиссии врачей-психиатров.

Если Вы не согласны с решением комиссии, его можно оспорить путём обжалования непосредственно в суд, а также в вышестоящий орган (вышестоящему должностному лицу - например, руководителю медицинского учреждения) или прокурору на основании ч. 1 ст. 47 Закона РФ от 2 июля 1992 г. N 3185-I "О психиатрической помощи и гарантиях прав граждан при ее оказании".

Согласно ч. 4 ст. 27 названного закона установленное ранее диспансерное наблюдение прекращается при выздоровлении или значительном и стойком улучшении психического состояния лица. В соответствии с ч.2 названной статьи решение вопросов о необходимости установления диспансерного наблюдения и о его прекращении принимается комиссией врачей-психиатров, назначенной руководителем медицинской организации, оказывающей психиатрическую помощь в амбулаторных условиях, или комиссией врачей-психиатров, назначенной органом исполнительной власти субъекта Российской Федерации в сфере здравоохранения.