Возможно можно по миграционной карте или как то ещё?
Вопрос №24655272
из г. Санкт-Петербург
опубликован 19.06.2025, 12:25
опубликован 19.06.2025, 12:25
Здравствуйте. До этого не совсем понятно задала вопрос! Прошу прощения. Мать и сын граждани СНГ. На данный момент оба на территории РФ, завтра сын хочет оформить доверенность на мать, чтобы она могла на родине представлять его интересы в суде и тд по бракоразводному процессу. Завтра вечером у матери самолёт на родину. Только сейчас поняли, что скорее всего понадобится перевод паспорта её то есть не успеет уже сделать перевод. Существуют ли какие то другие варианты?) у него есть перевод, у неё нету. Возможно можно по миграционной карте или как то ещё?
Читать ответы (7)
Лучший ответ
Рекомендуется
Доверенности из одной страны СНГ считаются действительными в любой другой стране содружества. Чтобы доверенность из страны СНГ приняли в России, её нужно перевести на русский язык и подготовить заверенный перевод у нотариуса. Чтобы вам помочь конкретно дать консультацию необходимо ознакомиться с документами
19.06.2025, 12:30
Оценка автора вопроса:
Здравствуйте. Им надо сделать доверенность сейчас, пока она в РФ, она уезжает на родину.
19.06.2025, 12:35
5 юристов дали 5 ответов на вопрос
Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 5 минут
Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:
Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1 (ред. от 31.07.2025, с изм. от 25.03.2026)
Татьяна, можете сделать перевод по прибытии на Родину
19.06.2025, 12:31
Здравствуйте. Он может потом без неё сделать доверенность тут в России? Или можно без перевода попробовать?
19.06.2025, 12:34
Необходимо оформить доверенность у нотариуса.
Чтобы доверенность из страны СНГ приняли в России, её нужно перевести на русский язык и подготовить заверенный перевод у нотариуса.
19.06.2025, 12:44
оформить доверенность у нотариуса ст.185.1 ГК РФ.
19.06.2025, 13:19
Доверенность можно оформить в одностороннем порядке, при этом присутствие доверенного лица не обязательно. Для составления документа достаточно паспорта представителя
19.06.2025, 13:20
Юристы ОнЛайн: 31 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 508
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 775
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 477
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Красногорск
Струкова С.П.
5
1 081
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 018
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Дальнереченск
Солямина Е. В.
5
888
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 40 лет онлайн
г.Хабаровск
Бронштейн А.М.
5
662
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 658
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
101
отзыв
Спросить
Адвокат онлайн
г.Ростов-на-Дону
Быков И.Б.
4.7
5 423
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 654
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Краснодар
Кудрин Е.С.
3.7
176
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Санкт-Петербург
Представительство в суде по гражданским делам
1030
Представительство в суде кассационной инстанции
940
Представительство в суде по административным делам
907
Представительство в судах общей юрисдикции
1012
Представительство в суде апелляционной инстанции
971
Представительство в арбитражном суде
975
Представительство интересов в арбитражном суде
901
Похожие вопросы
Могу ли я без миграционной карте въехать ест копия миграционной карты сам потерялся.
Возможно ли продление пребывания гостя в гостинице после истечения срока в его миграционной карте?
Сколько времени можно ходить с миграционной картой не оформляя трудовой патент? (в миграционной карте подчеркнута "РАБОТА")
Нужно ли продлевать срок миграционной карты?
Мне аэропорт Домодедово печатали не ровно миграционной карты теперь миграционной центр не принимает в эту миграционной карты.
Можно ли получить патент, если в миграционной карте подчеркнуто учеба. Я студент. А срок миграционной карты осталось 1 месяц.
Продление регистрации в миграционной карте при отказе от временного убежища в Казани и переезде в Московскую область
Продление миграционной карты или ежеквартальный выезд
Возможно ли выехать за пределы РФ для получения миграционной карты без внутренней миграционной карты и с внутренним
Как получить новую миграционную карту в Крыму при просроченной миграционной карте на пол года?
Возможность поездки в Украину с ребенком по украинскому паспорту с миграционной картой и российским свидетельством
Можно ли без миграционной карты пересечь границу и заплатить административный штраф, не покидая Россию?
Как быстро заключить брак с гражданином России
У меня скоро заканчивается срок миграционной карты. Можно ли продлить миграционную карту не пересекая границу?
Проблемы при получении миграционной карты РФ для граждан Узбекистана без старой миграционной карты и регистрации
Проблемы с миграционной картой - Родители из Украины делают продление на прописку вместо миграционной карты.
Возможен ли въезд-выезд в РФ через Беларусь для получения миграционной карты
Вопросы гражданства и получения миграционной карты в Крыму
Насколько серьезны последствия просрочки миграционной карты для резидента Донецкой области, Украина?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут