Как законно сменить фамилию без лишних требований ЗАГСа?

Да, вы правы. Согласно положениям, регулирующим оформление паспорта гражданина РФ, фамилия, имя и отчество в паспорте должны соответствовать данным свидетельства о рождении или актовой записи о рождении заявителя. Если акт гражданского состояния зарегистрирован компетентным органом иностранного государства, то данные берутся из свидетельства о рождении, выданного этим органом, либо из документа, удостоверяющего акт рождения вне пределов РФ по законам соответствующего государства.

Если в паспорте отсутствуют приставка «оглы» или другие элементы, которые есть в свидетельстве о рождении, это расхождение требует исправления. В такой ситуации сначала необходимо заменить паспорт, чтобы привести его в соответствие с первичным документом — свидетельством о рождении. Это делается на основании данных, зафиксированных в свидетельстве.

Только после того, как паспорт будет оформлен в соответствии с свидетельством о рождении, можно приступать к процедуре изменения фамилии. Изменение фамилии — это отдельная процедура, которая также требует замены паспорта. В этом случае в новом паспорте будут отражены уже обновлённые данные.

Порядок замены паспорта при обнаружении расхождений данных:

Обратиться в подразделение по вопросам миграции МВД по месту жительства или временной регистрации либо в многофункциональный центр (МФЦ).Подать заявление установленной формы.Предоставить документы:свидетельство о рождении (или другой документ, подтверждающий верные данные — например, загранпаспорт, если акт рождения зарегистрирован за рубежом); паспорт, в котором обнаружены расхождения;две фотографии размером 35×45 мм (чёрно-белые или цветные); документы для проставления необязательных отметок (при наличии — свидетельство о браке, свидетельства о рождении детей до 14 лет и т. д.); квитанцию об оплате госпошлины (300 рублей).

Срок замены паспорта — до 10 дней при обращении по месту жительства и до 30 дней при обращении в другое подразделение.

Если в самом свидетельстве о рождении есть ошибки, например грамматические, необходимо сначала обратиться в органы ЗАГС для оформления нового свидетельства о перемене имени.

Здравствуйте! Спасибо большое за уделённое внимание, обсурд, наверное выдавшие паспорт без оглы не траву жевали наверное, мне было 12л когда получили граждпнство РФ вкладыш в свидетельство СССР, соотвественно возможно было какая та резалюция, судебное решение или что то ещё, на стороне данные родители окончание вич и евна, и их национальность Лезгины, а меня Склонением в тюркоязычного окончания преаратили в данном случае Азерибайджанца , мнеисотрудниктзагса говорит, сделай переаод нового свидетельства рождения, главное сам сотрудниктзагса смеётся говорит что за обсурд, родителп Лезгины а сын Азерибайджанец, но отца нет живых, спосил бы как меняли склонение, это всё спекуляция сотрудников закса я думаю, фамилию законно должны менять на основании действуюшего законного паспорта гражданина РФ. Только статьи надо знать предьявить.