Как зарегистрировать недвижимость в Херсонской области по доверенности от сына из Франции?

Жалобу в прокуратуру на волокиту пишите.

С уважением.

В прокуратуру обжаловать действия Росреестра, далее с административным иском в суд.

Подайте заявление в Росреестр с требованием предоставить письменный перечень недостающих документов с указанием конкретных нормативных актов.

Свяжитесь с Росреестром официально. Звонки — это хорошо, но ответы могут быть неполными. Направьте письменный запрос в Росреестр (через сайт или МФЦ) с просьбой конкретно указать, какой именно документ и в отношении кого (сына или вас) признан непредставленным, и по какому пункту закона личность не установлена.

Проверьте доверенность на соответствие требованиям. Убедитесь, что в ней есть фраза о праве передоверия (если вы действуете не один), полномочия на подачу и получение документов в Росреестре и МФЦ . И, как уже было сказано, проверьте перевод.

Подайте недостающие документы. Скорее всего, вам нужно будет подать:

Нотариально заверенный перевод доверенности.

Нотариально заверенную копию заграничного паспорта вашего сына.

Возможно, его же внутренний паспорт (если есть), чтобы подтвердить гражданство РФ.

Постарайтесь решить вопрос на уровне подачи дополнительных документов в рамках приостановки, не дожидаясь отказа. Это сэкономит время и деньги на повторной подаче.

Помимо всех советов данных Вам выше нужно внимательно перечитать заявление, которое Вы подписываете в МФЦ для исключения возможных в нем ошибок.