Как получить в собственность земельный участок под жилым домом, приобретенным через договор купли-продажи и унаследованным?

Самое милое дело для Вас - воспользоваться механизмом статьи 35 Земельного кодекса РФ, часть 1 которой устанавливает, что при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.

Это означает, что став собственником дома Вы фактически приобретаете и статус собственника земельного участка, на котором он расположен. Однако юридически в силу статьи 8.1 Гражданского кодекса РФ право собственности на недвижимое имущество (а земельный участок именно таковым и является) возникает только с момента государственной регистрации. И тут уж Вам на помощь придет именно упоминаемая Вами часть 7 статьи 25.2 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", согласно которой вместо документа, устанавливающего или удостоверяющего право гражданина на данный земельный участок, в качестве основания осуществления государственной регистрации права собственности такого гражданина на данный земельный участок может быть представлено  свидетельство о праве на наследство либо иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право собственности такого гражданина на указанное здание (строение) или сооружение. В общем, представляете в рег. палату свидетельство о государственной регистрации права собственности на дом, исходя из этого оформляете право собственности на землю.