Необходимость апостиля на свидетельство о регистрации собственности для регистрации брака в Европе - возможно ли это?

• г. Южноуральск

Для регистрации брака в европе в числе прочих документов требуют свидетельство о регистрации собственности (зеленку) с апостилем. Возможно ли поставить апостиль на этот документ?

Читать ответы (2)
Рекламируй свои любые услуги бесплатно
на nem.com
Ответы на вопрос (2):

Документы с проставленным на них апостилем действительны на территории стран-участниц Гаагской конвенции без дополнительной легализации.

Апостиль может быть проставлен только в той стране, в которой документ был первоначально выдан. Это значит, например, что российское свидетельство - зеленка может быть апостилировано только в России.

В Российской Федерации, являющейся участником Гаагской конвенции с 31 мая 1992 года , в настоящее время право проставления апостилей предоставлено следующим государственным органам:

Федеральная регистрационная служба (Росрегистрация) — проставляет апостили на официальные документы, подлежащие вывозу за границу, исходящие от федеральных органов государственной власти, физических и юридических лиц, нотариально удостоверенные в установленном порядке, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации;

Территориальные органы Федеральной регистрационной службы — проставляют апостили на официальные документы, исходящие от территориальных органов федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, нотариусов, органов местного самоуправления, исполненные в субъектах Российской Федерации, на территории которых действуют соответствующие территориальные органы Росрегистрации, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

Следовательно, да можно.

Спросить
Пожаловаться

Только на нотариальную копию.

Спросить
Пожаловаться
Марина Васильевна
16.04.2016, 18:41

Как оформить апостиль на свидетельстве о браке, если брак заключается в консульстве и один из супругов не может покинуть страну?

Если мы оформим брак в консульстве! Где и когда можно получить на свидетельстве о браке поставить апостиль? У него гражданство РФ и Израиля, я гражданка РФ! Свидетельство о браке в МВД Израиля требуют с апостилем! Он не может выехать в Россию!
Читать ответы (1)
Тая
26.10.2003, 22:36

И куда это можно поставить, не нарушив условия конвенции..

Согласно Гаагской конвенции об апостиле от 6 октября 1961 года легализация документов между договорившимися странами происходит с помощью специальной процедуры - проставление апостиля. Образец апостиля специально проложен к тексту конвенции. Управление юстиции по Санкт-Петербургу недавно предупредило, что апостиль на перевод будет ставиться с оговоркой, что это апостиль на перевод. На мой взгляд, эта пометка УЮ (апостиль ставится на перевод) сделает недействительным сам апостиль. И куда это можно поставить, не нарушив условия конвенции.. Как быть?
Читать ответы (2)
Галкина Лариса Дмитриевна
12.08.2014, 20:26

Требования к переводу документов с украинского на русский с апостилем и без него

Школв требует перевод свидетельства о рождении ребенка с украинского языка на русский с апостилем, причем оригинал. А также и в таком виде паспорт мамы. Мы делали для ФМС перевод таких документов, никакого апостилЯ там не имеется, просто подписи переводчяиков заверены нотариально. Что такое апостиль и требуется ли апостиль для документов Украины?
Читать ответы (1)
Нина
03.11.2019, 16:45

Как предоставить свидетельство о рождении с Апостиль при регистрации брака с гражданином Греции - варианты и решения.

Планирую регистрировать брак с гражданином Греции, но есть вопрос по документам. Для регистрации необходимо предоставить свидетельство о рождении с Апостиль, я гражданка РФ, но родилась в Абхазской АССР, поэтому по ряду причин поставить Апостиль на оригинал свидетельства или получить свидетельство нового образца нет возможности. Мне сказали, что в моем случае возможно предоставить оригинал свидетельства и нотариально заверенную копию с Апостилем. Так ли это? И будет ли этого достаточно? Заранее спасибо за ответ!
Читать ответы (3)
Михаил
30.10.2015, 21:42

Проблема апостиле - регистрация брака во Франции и отсутствие свидетельства о рождении в ДНР

Для регистрации брака во Франции требуют апостиле на свидетельство о рождении, но есть ли оно в ДНР? (дочь родилась в Донецке в 1984 году). Как решить эту проблему?
Читать ответы (1)
Артем
24.03.2015, 10:36

Вопросы по постановке на документы апостеля при переезде в Европу для трудоустройства - диплом, приложение

Планирую переехать в Европу и попробовать трудоустроиться. Предварительно Испания, но возможно и в другую страну. Появились вопросы связанные с постановкой на документы апостеля. 1) Возможно ли поставить апостиль на оригинал диплома о высшем образовании, а потом уже делать нотариально заверенный перевод с апостелем на нужный язык (т.к. страна не определена). 2) На приложение к диплому (вкладыш с отметками) так же необходим свой апостиль? 3) Какие из документов мне точно будет необходимо заверить апостелем. Паспорт, трудовая книга РФ, водительские права РФ, аттестат о среднем образовании, св-во о рождении. Спасибо.
Читать ответы (1)
Лена
28.12.2013, 21:45

Требуется ли апостиль на документы гражданина Великобритании для регистрации брака с гражданином РФ в России?

Нужно ли поставить апостиль на документы, переведенные на русский язык, гражданина Великобритании (паспорт и свидетельство о расторжении предыдущего брака) для подачи документов для регистрации брака с гражданином РФ в России?
Читать ответы (1)
Татьяна
01.12.2006, 15:02

И как я смогу на это заявление поставить апостиль?

В настоящее время я собираю необходимые документы для регистрации брака с гражданином Франции. Я столкнулась со следующей проблемой. Мне необходимо предоставить документ, удостоверяющий гражданское состояние, с переводом и апостилем. В ЗАГСе мне сказали, что в России такой документ вообще не выдается и достаточно будет собственного заявления, заверенного у нотариуса. Скажите пожалуйста, так ли это на самом деле или нужны еще какие-либо документы, свидетельствующие об отсутствии препятствий к вступлению в брак? И как я смогу на это заявление поставить апостиль? Кроме того, подскажите пожалуйста, апостиль на такие документы как свидетельство о рождении, свидетельство о расторжении брака необходимо ставить на оригинал или можно поставить на копию нотариально заверенного перевода?
Читать ответы (2)
Наталья
02.10.2015, 15:30

Как поставить апостиль на свидетельство о рождении и где это можно сделать?

На свидетельство о рождении нужно поставить апостиль. Апостиль ставится непосредственно на само (нового образца) свидетельство? Возможно ли сделать копию свидетельства нотариально заверенную и на копию поставить апостиль. Сама из Тольятти. Где ставится апостиль? Документ нужен для принятия второго гражданства. Спасибо.
Читать ответы (1)
Виктория
06.07.2020, 23:53

Срок действия свидетельства о рождении с апостилем для регистрации брака во Франции.

Я готовлю пакет документов для регистрации брака во Франции. Свидетельство о рождении с апостилем готово, имеет ли оно срок действия или этот документ бессрочен?
Читать ответы (1)
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за 5 минут
спросить
Администратор печатает сообщение