Необходимость написания заявления о привлечении к уголовной ответственности за самоуправство в случае отказа жены отдачи личных вещей и медицинских документов

Мой племянник разводится с женой с которой прожили 7 месяцев (слушание дела состоится 11 февраля). Совместных детей в браке нет. В данный момент он находится в другом городе на лечении. Он дал мне генеральную доверенность на ведение всех его дел и в том числе попросил забрать свои личные вещи у жены. Я как доверенное лицо обратилась с заявлением в полицию (так как добровольно вещи она не отдает), чтобы в присутствии участкового забрать вещи. Участковый инспектор позвонила ей и попросила собрать все необходимые вещи чтобы мы могли с участковым заехать и забрать вещи. Но даже участковому она сказала что ничего не отдаст. Все вещи были приобретены племянником до брака. Но самое главное что там у жены находятся его медицинские карты, без которых врач не может назначить необходимое для его жизни лечение (до недавнего времени он был инвалидом 2 группы много лет), а также кредитный договор который мы тоже не можем оплачивать, потому что без договора у нас даже не берут деньги в банке. Участковая сказала что они не могут на нее никак повлиять и поэтому надо писать заявление о привлечении к уголовной ответственности по статье 330 части 1 УК РФ за самоуправство. Подскажите на чье имя и куда писать такое заявление. Неужели никакие законы для них не действуют? Очень прошу помощи! С уважением Вера.