Проблема наследования - Отчество в свидетельстве о рождении и паспорте не совпадает с фамилией Махмутян? Как решить эту проблему?

Рамиля, необходимо Ваш дедушка (Вы как представитель) можете обратиться в ЗАГС для установления выявленных ошибок. Так же в судебном порядке Вы вправе установить факт имеющий юридическое значение

Уважаемый Рамиля! Для устранения ошибки в написании имени в паспорте следует обратиться в суд с заявлением об установлении юридического факта, а именно факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Заявление об установлении факта подается в суд по месту жительства заявителя.

Если же ошибка была сделана в свидетельстве о рождении, суд так же рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Статья 264 ГПК РФ гласит о том, что дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

2. Суд рассматривает дела об установлении:

1) родственных отношений;

2) факта нахождения на иждивении;

3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти;

4) факта признания отцовства;

5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

Статья 265. Условия, необходимые для установления фактов, имеющих юридическое значение

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Статья 267. Содержание заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение

В заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

В Вашем случае первоначально обратиться в ЗАГС где получали свидетельство о рождении, далее если не поможет в суд. Удачи

Если в ЗАГСе проблема не решается, следует обратиться в суд с заявлением об установлении юридического факта, это может быть или факт принадлежности документа или факт родственных отношений, скорее всего даже последнее, то есть установить факт родственных отношений с лицом после которого принимается наследство