Работа в иностранной компании без представительства в РФ - нужен ли трудовой договор на русском языке и как оптимизировать налогообложение расходов
Вопрос №3724004
из г. Москва
опубликован 08.04.2014, 15:02
опубликован 08.04.2014, 15:02
Иностранная компания, которая не имеет представительства в РФ предлагает мне работу с заключением контракта на английском языке. Предполагается выплата зарплаты путем перечисления средств на банковский счет. Должен ли в таком случае быть составлен трудовой договор на русском языке для банка, куда будут перечисляться средства или налоговой инспекции?
Помимо выплаты заработной платы, с которой я буду платить налоги 13% по НДФЛ-3, как я это понимаю, также предусматривается выплата компенсации компанией по моим командировочным/представительским расходам. Возможно ли законным путем избежать налогообложения этих средств, т.к. это не мой доход, а простая компенсация моих расходов?
Спасибо!
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Иван Владимирович, все зависит от договора который будет заключен с вами.
исходя из сущности договора можно будет ответить на ваш вопрос.
если с вами будет составляться трудовой договор - то он должен быть составлен на русском языке.
но вероятней всего у вас будет не трудовой договор.
по поводу отчетов в налоговой - тут тоже надо смотреть договор.
08.04.2014, 15:07
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 4 минуты
Юристы ОнЛайн: 81 из 47 463 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
1 001
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 898
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 696
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 402
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
337
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
34 280
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
29 404
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5
4 174
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
880
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 874
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
649
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.9
31 958
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Москва
Селезнев С.В.
5
117
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
690
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 075
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 42 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Долженко С.Г.
5
3 305
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 175
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5
1 647
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
5
2 782
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
451
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 11 лет онлайн
г.Черкесск
Чотчаева М.А.
5
2 592
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Березовский А.М.
4.8
2 038
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 031
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Омск
Кафаров Р. В.
5
1 060
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Москва
Взыскание заработной платы
1098
Взыскание компенсаций больничного
969
Взыскание невыплаченной заработной платы
1069
Помощь в восстановлении на работе
1059
Оспаривание незаконного увольнения
1074
Изменение оснований увольнения
1006
Оспаривание записей в трудовой книжке
1000
Обжалование дисциплинарного взыскания
1021
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании
1002
Судебное представительство
1069
Коллективный иск к работодателю
984
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве
948
Помощь при отсутствии безопасных условий труда
924
Помощь при переводе на неполную ставку
918
Составление претензий в трудовую инспекцию
1074
Консультации по трудовому законодательству
1084
Расторжение срочного трудового договора
971
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц
1047
Привлечение сотрудников к ответственности
966
Составление должностных инструкций
1034
Похожие вопросы
Риски для предприятия Я при производстве выплат через банк Б и минуя картотеку
Является ли трудовой договор законным основанием для зачисления средств на мой счет от этой организации?
Какие выплаты подлежат декларированию и оплате налогов при взыскании заработной платы и компенсаций в 2012 году?
Какие еще (помимо 6%) налоги и/или сборы я должен буду платить в связи с получением средств в валюте от иностранных компаний?
Возможность получить компенсацию за задержку зарплаты оспаривается бухгалтером на суде
Вопросы и нюансы при создании интернет-магазина на принципах дропшиппинга и выборе объекта налогообложения для ИП с УСН
Какие действия необходимо предпринять, чтобы добиться выплаты заработной платы?
Вопрос выплаты зарплаты наличными при указанном перечислении на банковский счёт в трудовом договоре
Нужно ли мне платить как физическому лицу какие-либо налоги в России?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут