Работа в иностранной компании без представительства в РФ - нужен ли трудовой договор на русском языке и как оптимизировать налогообложение расходов
Вопрос №3724004
из г. Москва
опубликован 08.04.2014, 15:02
опубликован 08.04.2014, 15:02
Иностранная компания, которая не имеет представительства в РФ предлагает мне работу с заключением контракта на английском языке. Предполагается выплата зарплаты путем перечисления средств на банковский счет. Должен ли в таком случае быть составлен трудовой договор на русском языке для банка, куда будут перечисляться средства или налоговой инспекции?
Помимо выплаты заработной платы, с которой я буду платить налоги 13% по НДФЛ-3, как я это понимаю, также предусматривается выплата компенсации компанией по моим командировочным/представительским расходам. Возможно ли законным путем избежать налогообложения этих средств, т.к. это не мой доход, а простая компенсация моих расходов?
Спасибо!
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Иван Владимирович, все зависит от договора который будет заключен с вами.
исходя из сущности договора можно будет ответить на ваш вопрос.
если с вами будет составляться трудовой договор - то он должен быть составлен на русском языке.
но вероятней всего у вас будет не трудовой договор.
по поводу отчетов в налоговой - тут тоже надо смотреть договор.
08.04.2014, 15:07
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 4 минуты
Юристы ОнЛайн: 12 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 257
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 663
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 789
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Краснодар
Сазонова Т.Н.
4.9
715
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.8
8 668
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 113
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 404
отзывa
Спросить
Юридические услуги в Москва
Взыскание заработной платы
1098
Взыскание компенсаций больничного
969
Взыскание невыплаченной заработной платы
1069
Помощь в восстановлении на работе
1059
Оспаривание незаконного увольнения
1074
Изменение оснований увольнения
1006
Оспаривание записей в трудовой книжке
1000
Обжалование дисциплинарного взыскания
1021
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании
1002
Судебное представительство
1069
Коллективный иск к работодателю
984
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве
948
Помощь при отсутствии безопасных условий труда
924
Помощь при переводе на неполную ставку
918
Составление претензий в трудовую инспекцию
1074
Консультации по трудовому законодательству
1084
Расторжение срочного трудового договора
971
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц
1047
Привлечение сотрудников к ответственности
966
Составление должностных инструкций
1034
Похожие вопросы
Риски для предприятия Я при производстве выплат через банк Б и минуя картотеку
Является ли трудовой договор законным основанием для зачисления средств на мой счет от этой организации?
Какие выплаты подлежат декларированию и оплате налогов при взыскании заработной платы и компенсаций в 2012 году?
Какие еще (помимо 6%) налоги и/или сборы я должен буду платить в связи с получением средств в валюте от иностранных компаний?
Возможность получить компенсацию за задержку зарплаты оспаривается бухгалтером на суде
Вопросы и нюансы при создании интернет-магазина на принципах дропшиппинга и выборе объекта налогообложения для ИП с УСН
Какие действия необходимо предпринять, чтобы добиться выплаты заработной платы?
Вопрос выплаты зарплаты наличными при указанном перечислении на банковский счёт в трудовом договоре
Нужно ли мне платить как физическому лицу какие-либо налоги в России?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут